Übersetzung für "Give aid" in Deutsch

Parliament and the EU as a whole must give aid, actively and with all speed.
Das Europäische Parlament und die gesamte EU müssen aktive und rasche Hilfe geben.
Europarl v8

Apart from the possibility of imposing public service obligations, Member States may also give aid of a social character.
Abgesehen davon können die Mitgliedstaaten auch Beihilfen mit sozialer Zielsetzung gewähren.
TildeMODEL v2018

Give him humanitarian aid?
Soll ich ihm humanitäre Hilfe leisten?
OpenSubtitles v2018

Ogata, give some first aid to Pele.
Ogata, leiste bei Pelé erste Hilfe.
OpenSubtitles v2018

It may be necessary to give similar aid in other parts of the Community.
Eine entsprechende Hilfe könnte auch in anderen Teilen der Gemeinschaft notwendig sein.
EUbookshop v2

Advanced countries must give aid to developing countries.
Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.
Tatoeba v2021-03-10

You alone, noble god, can give me aid,
Du allein, edler Gott, kannst mir Hilfe gewähren.
CCAligned v1