Übersetzung für "Give advantage" in Deutsch

I mean we owe it to Eddie to give him every advantage.
Wir sind es ihm schuldig, ihm Vorteile zu verschaffen.
OpenSubtitles v2018

Whatever she said could give us an advantage.
Was immer sie sagt, könnte uns einen Vorteil verschaffen.
OpenSubtitles v2018

I brought a new toy that might give us an advantage.
Ich habe ein neues Spielzeug, das uns behilflich sein könnte.
OpenSubtitles v2018

That might give us the advantage we need.
Vielleicht gibt uns das den notwendigen Vorteil.
OpenSubtitles v2018

That kind of information could give an advantage to whomever Silik's working for.
Diese Informationen könnten nützlich sein, für Leute, für die Silik arbeitet.
OpenSubtitles v2018

If people has... one disadvantage God shall give him one advantage
Wenn Menschen einen Nachteil haben, sollte Gott ihnen einen Vorteil geben.
OpenSubtitles v2018

Did you really think we would give up our advantage?
Glaubtest du denn, wir gäben unseren Vorteil auf?
OpenSubtitles v2018

Interesting, because Colby has chosen to give this advantage to the Germans.
Interessant, dass Colby den Deutschen diesen Vorteil lässt.
OpenSubtitles v2018

Perhaps there's a way that we could give you an advantage.
Vielleicht können wir Ihnen irgendwie einen Vorteil verschaffen,
OpenSubtitles v2018

Thus, no country may give an advantage to or discriminate against any other country.
Ein Land darf also einem anderen Land keine Vorteile einräumen oder es diskriminieren.
EUbookshop v2

This can give you an advantage.
Dies kann dir einen Vorteil bringen.
ParaCrawl v7.1

The kothorni were utilized mostly to give the advantage of height .
Die kothorni wurden meist genutzt, um den Vorteil der Höhe geben.
ParaCrawl v7.1