Übersetzung für "Getting smarter" in Deutsch

Last night Argent said that it's getting smarter.
Argent sagte gestern Nacht, dass es schlauer wird.
OpenSubtitles v2018

And Samaritan's operatives are just getting smarter and faster.
Und Samaritans Agenten werden schlauer und schneller.
OpenSubtitles v2018

On frequent, high-volume tasks, machines are getting smarter and smarter.
Für die Verarbeitung hochvolumiger Aufgaben werden Computer immer schlauer.
TED2020 v1

I think I am getting smarter.
Ich glaube, ich werde klüger.
OpenSubtitles v2018

Well, I'm worried, you're not getting any smarter.
Nun, ich mache mir Sorgen darüber, dass du nicht schlauer wirst.
OpenSubtitles v2018

But every day you're getting stronger and smarter.
Aber du wirst jeden Tag stärker und klüger.
OpenSubtitles v2018

I'm not sure, but I may actually be getting smarter.
Ich bin nicht sicher, aber ich glaube, ich werde schlauer.
OpenSubtitles v2018

Maybe he's not getting smarter, you're getting dumber.
Vielleicht wird nicht er schlauer, sondern Sie dümmer.
OpenSubtitles v2018

No offense, but either you guys are getting smarter or I'm getting dumber.
Entweder werden Sie schlauer, oder ich werde dümmer.
OpenSubtitles v2018

I guess they're getting smarter.
Ich glaube, die werden schlauer.
OpenSubtitles v2018

The world's cities are getting smarter.
Für die Städte der Welt, die immer intelligenter werden.
CCAligned v1

Are we actually getting smarter, or just thinking differently?
Werden wir wirklich schlauer oder denken wir einfach anders?
ParaCrawl v7.1

Things around us are getting smarter every day!
Die Dinge um uns herum werden Tag für Tag intelligenter!
CCAligned v1

Nobody is able to prevent me from getting smarter.
Es kann mich niemand daran hindern, klüger zu werden.
CCAligned v1

Remember, Google’s algorithms keep getting smarter.
Denk daran, dass Googles Algorithmus immer schlauer wird.
ParaCrawl v7.1

And, without a doubt, the search engine is getting really smarter every day.
Und, ohne Zweifel, wird die Suchmaschine jeden Tag intelligenter.
ParaCrawl v7.1

Web is getting smarter and faster everyday, we all Need for Speed.
Web wird immer intelligenter und schneller Alltag, Wir alle brauchen für Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1

Today's sophisticated two-way radios and their supporting applications are getting 'smarter'.
Die heutigen hochentwickelten Funkgeräte und die zugehörigen Anwendungen werden „intelligenter“.
ParaCrawl v7.1

And Sonos One with Amazon Alexa is always getting smarter through cloud updates.
Und Sonos One mit Amazon Alexa wird durch Cloud-Updates immer intelligenter.
ParaCrawl v7.1

You are getting smarter by the minute.
Du wirst jede Minute schlauer.
OpenSubtitles v2018