Übersetzung für "Getting hungry" in Deutsch

Tom hadn't eaten since breakfast and was getting hungry.
Tom hatte seit dem Frühstück nicht gegessen und wurde hungrig.
Tatoeba v2021-03-10

Tom realized Mary was probably getting hungry.
Tom wurde klar, dass Maria wohl allmählich Hunger bekam.
Tatoeba v2021-03-10

It's getting late and I'm getting hungry.
Es wird spät und ich bekomme langsam Hunger.
OpenSubtitles v2018

Those are your children, dear, and they are getting hungry.
Liebling, das sind deine Kinder und sie haben alle Hunger.
OpenSubtitles v2018

We have four, big lovely turbines and they're getting hungry, running short on fuel.
Wir haben vier große, reizende Turbinen und sie werden hungrig.
OpenSubtitles v2018

Oh, man, I'm getting super hungry here.
Mann, langsam kriege ich richtig Hunger.
OpenSubtitles v2018

All I know is that I'm getting hungry.
Ich weiß nur, dass ich langsam Hunger kriege.
OpenSubtitles v2018

I am getting hungry, If I only talk about it.
Ich kriege Hunger, wenn ich nur davon rede.
OpenSubtitles v2018

I think she's getting hungry, though.
Aber ich glaube, sie wird hungrig.
OpenSubtitles v2018

Richard Parker will be getting hungry soo.
Richard Parker wird bald hungrig sein.
OpenSubtitles v2018

Vincent... I'm getting hungry again.
Vincent... ich habe wieder Hunger.
OpenSubtitles v2018

Oh, honey, I think the baby is getting hungry.
Oh, Schatz, ich glaube, das Baby hat langsam Hunger.
OpenSubtitles v2018

I figured everybody'd be getting hungry by now.
Ich dachte mir, ihr müßtet alle wohl inzwischen ziemlich hungrig sein.
OpenSubtitles v2018

I'm getting hotter, I'm getting hungry too.
Es wird mir heißer und ich werde auch hungrig.
OpenSubtitles v2018

Yeah, he better hurry up, too, 'cause I'm getting hungry.
Ja, er beeilt sich auch besser, denn ich bekomme Hunger.
OpenSubtitles v2018

After a while, I started getting hungry.
Nach eine Weile wurde ich hungrig.
OpenSubtitles v2018

Boy, I'm getting hungry.
Junge, ich bin immer hungrig.
OpenSubtitles v2018