Übersetzung für "Get set for" in Deutsch

Just think, you could get set for Pebble Beach.
Sie könnten sich für das große Rennen vorbereiten.
OpenSubtitles v2018

I can call tomorrow and get everything set up for you.
Ich kann morgen anrufen und alles arrangieren.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna get you set up for some calls.
Ich arrangiere ein paar Anrufe für Sie.
OpenSubtitles v2018

Let's get him set up for transfer.
Heben wir ihn für den Transport hoch.
OpenSubtitles v2018

We'll get you set up for the surgery and start you on chemo.
Wir bereiten Sie für die Operation vor und fangen mit der Chemo an.
OpenSubtitles v2018

You can get this security-set for 13.- Swiss francs.
Dieses Sicherheits-Set erhalten Sie für 13.-- Franken.
CCAligned v1

Get set for the future!
Machen Sie sich fit für die Zukunft!
ParaCrawl v7.1

We get to set for the Polish sector, and pitched our tent.
Wir bekommen für den polnischen Sektor gesetzt, und unser Zelt.
ParaCrawl v7.1

Get the basics set for the foundation of your forex trading education.
Holen Sie sich die Grundlagen für die Grundlage Ihrer Forex-Trading-Ausbildung.
CCAligned v1

It would also give you with needed inspiration to get all set for the weight loss protocol.
Es würde Ihnen auch wesentliche Inspiration bereit für die Fettverbrennung Protokoll zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

It would additionally give you with needed inspiration to get all set for the weight management protocol.
Es würde Ihnen auch mit ätherischen Inspiration bereit für die Gewichtsabnahme-Protokoll zu erhalten.
ParaCrawl v7.1