Übersetzung für "Get open" in Deutsch
I
can't
get
the
door
open.
Ich
kriege
die
Tür
nicht
auf.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
get
this
suitcase
open.
Ich
bekomme
diesen
Koffer
nicht
auf.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
get
this
open.
Ich
bekomme
das
hier
nicht
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
get
him
to
open
his
mouth,
Mr.
Munster?
Können
Sie
ihn
dazu
bringen,
den
Mund
zu
öffnen,
Mr.
Munster?
OpenSubtitles v2018
How
did
Nelly
get
the
door
open?
Wie
hat
Nelly
die
Tür
aufgekriegt?
OpenSubtitles v2018
Joe
and
I
will
get
the
bottles
open.
Joe
und
ich
öffnen
die
Flaschen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
seem
to
get
my
eyes
open.
Ich
kriege
meine
Augen
nicht
auf.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
down
there
and
get
him
to
open
up
that
door.
Ich
gehe
runter
und
zwinge
ihn,
die
Tür
zu
öffnen.
OpenSubtitles v2018
We
need
explosives
to
get
these
open.
Wir
brauchen
Sprengstoff,
um
die
aufzukriegen.
OpenSubtitles v2018
Now,
get
these
doors
open
in
here
before
we
all
suffocate!
Wir
müssen
die
Türen
auf
bekommen,
bevor
wir
alle
hier
ersticken!
OpenSubtitles v2018
And
he
found
the
safe,
but
he
could
not
get
it
open.
Er
hat
den
Tresor
entdeckt,
konnte
ihn
aber
nicht
öffnen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Gramby,
get
it
open.
Komm
schon,
Gramby,
mach
es
auf!
OpenSubtitles v2018