Übersetzung für "Generate value" in Deutsch
I
believe
that
that
will
generate
added
value
in
all
respects.
Ich
glaube,
dass
dies
in
jeder
Hinsicht
einen
Mehrwert
schaffen
wird.
Europarl v8
All
of
the
things
that
will
generate
future
value.
Alle
diese
Dinge
werden
in
der
Zukunft
Werte
generieren.
QED v2.0a
Generate
added
value
with
ystral
-
ask
us!
Schaffen
Sie
Mehrwert
mit
ystral
-
fordern
Sie
uns!
CCAligned v1
How
can
I
merge
data
silos
together
and
generate
additional
value?
Wie
kann
ich
Datenbanken
zusammenführen
und
zusätzlichen
Nutzen
generieren?
CCAligned v1
Added
value:
we
want
to
generate
significant
added
value
for
our
clients.
Mehrwert:
Wir
wollen
für
unsere
Kunden
einen
spürbaren
Mehrwert
generieren.
CCAligned v1
Data
can
foster
and
generate
value.
Daten
können
Wert
fördern
und
schaffen.
ParaCrawl v7.1
How
to
generate
random
value
based
on
assigned
probability
in
Excel?
Wie
generiert
man
einen
Zufallswert
basierend
auf
der
zugewiesenen
Wahrscheinlichkeit
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Only
then
can
we
offer
solutions
that
generate
real
value.
Nur
dann
können
wir
Lösungen
anbieten,
die
einen
echten
Mehrwert
generieren.
ParaCrawl v7.1
Investments,
that
generate
sustainable
value.
Beteiligungen,
die
nachhaltig
Werte
generieren.
ParaCrawl v7.1
We
generate
value
through
our
very
different
sector-focused
business
units.
Wir
schaffen
ein
glaubwürdiges
Markenbild
für
sehr
unterschiedliche
Branchen.
ParaCrawl v7.1
The
fibre
should
generate
sustained
value
added
for
people
and
carry
out
social
functions.
Die
Faser
soll
nachhaltigen
Mehrwert
für
den
Menschen
generieren,
soziale
Funktionen
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
We
generate
more
value
added
for
your
customers,
improving
your
competitiveness
in
the
market.
Wir
schaffen
einen
Mehrwert
für
unsere
Kunden,
indem
wir
ihre
Wettbewerbsfähigkeit
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Investments
that
generate
sustainable
value.
Beteiligungen,
die
nachhaltig
Werte
generieren.
CCAligned v1
Clever
insights
don’t
generate
value,
actions
do!
Clevere
Insights
schaffen
keinen
Wert,
Aktionen
schon!
CCAligned v1
We
bring
people
together
who
want
to
make
a
difference
and
generate
added
value.
Wir
bringen
Menschen
zusammen,
die
etwas
bewegen
wollen
und
dabei
Mehrwert
schaffen!
CCAligned v1
To
develop
innovative,
customer-specific
solutions
that
generate
added
value,
we
offer:
Um
innovative,
kundenspezifische
HMI
Lösungen
mit
Mehrwert
zu
generieren,
bieten
wir:
CCAligned v1
Achieve
high
user
and
supplier
adoption
to
generate
value.
Erzielen
Sie
hohe
Nutzer-
und
Lieferantenakzeptanz,
um
Mehrwert
zu
schaffen.
CCAligned v1
Efficient
processes
generate
added
value
for
our
customers.
Effiziente
Prozesse,
um
Mehrwert
für
unsere
Kunden
zu
schaffen.
CCAligned v1
Our
ultimate
aim
is
always
to
generate
added
value
for
our
clients.
Unser
oberstes
Ziel
ist
es
immer
einen
Mehrwert
für
unsere
Kunden
zu
generieren.
CCAligned v1
We
generate
value
for
our
clients:
Wir
schaffen
Werte
für
unsere
Kunden:
CCAligned v1