Übersetzung für "General marketing" in Deutsch
General
safety
and
marketing
requirements
shall
be
established
for
all
feed.
Für
alle
Futtermittel
sind
allgemeine
Sicherheits-
und
Vermarktungsvorschriften
festzulegen.
TildeMODEL v2018
Compulsory
rules
could
be
laid
out
in
a
general
basic
marketing
standard.
Verbindliche
Regeln
könnten
in
einer
generellen
Basisnorm
für
die
Vermarktung
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
Or
do
we
just
have
a
general
marketing
problem?
Oder
haben
wir
nur
ein
generelles
Marketingproblem?
ParaCrawl v7.1
We
also
work
with
general
planning
for
marketing
and
marketing
activities.
Wir
arbeiten
ebenfalls
mit
einer
übergreifenden
Planung
für
die
Vermarktung
und
Marketingaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Please
direct
general
enquiries
to
[email protected]
.
Send
you
general
or
marketing
communications.
Ihnen
allgemeine
Informationen
und
Informationen
zu
Marketing
zu
senden.
ParaCrawl v7.1
As
a
general
rule,
all
marketing
content
that
is
available
online
should
be
localized.
Generell
sollte
der
gesamte
online
verfügbare
Marketing-Content
lokalisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
general,
marketing
scam
was
a
success.
Im
Allgemeinen
war
Marketing-Betrug
ein
Erfolg!
CCAligned v1
Niche
marketing
is
the
opposite
of
mass
(general)
marketing.
Nischen-Marketing
ist
das
Gegenteil
von
Massen
(allgemein)
Marketing.
ParaCrawl v7.1
The
details
of
the
general
marketing
standard
are
set
out
in
Part
A
of
Annex
I
to
this
Regulation.
Die
Einzelheiten
der
allgemeinen
Vermarktungsnorm
sind
in
Anhang
I
Teil
A
der
vorliegenden
Verordnung
aufgeführt.
DGT v2019
Fruit
and
vegetables
not
covered
by
a
specific
marketing
standard
shall
conform
to
the
general
marketing
standard.
Obst
und
Gemüse,
für
das
keine
spezielle
Vermarktungsnorm
gilt,
muss
der
allgemeinen
Vermarktungsnorm
entsprechen.
DGT v2019
However,
a
newly
introduced
provision
on
products
to
be
exempted
from
the
general
marketing
standard
should
be
clarified.
Eine
neue
Bestimmung
über
von
der
allgemeinen
Vermarktungsnorm
ausgenommene
Erzeugnisse
sollte
jedoch
präzisiert
werden.
DGT v2019
The
IVW
focuses
on
general
management,
insurance
marketing,
financial
services
and
integrated
risk
management.
Die
Arbeitsschwerpunkte
bilden
die
vier
Kompetenzbereiche
General
Management,
Versicherungsmarketing,
Financial
Services
und
Integriertes
Risiko-Management.
ParaCrawl v7.1
All
positions
and
functions
such
as
General
Manager,
Marketing
Manager
or
Finance
Manager
within
the
company
are
filled
by
students.
Alle
Positionen
wie
Geschäftsführer,
Marketing
Manager
oder
Finance
Manager
im
Unternehmen
werden
untereinander
verteilt.
WikiMatrix v1
Christian
has
a
long
career
in
marketing,
general
management
and
in
HR.
Christian
kann
auf
eine
lange
Karriere
im
Marketing,
als
General
Manager
und
im
Personalbereich
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
Newsletters,
Banners
and
general
Online
Marketing
are
still
some
of
the
most
important
factors
of
your
customer
loyalty.
Newsletter,
Banner
und
allgemeines
Online-Marketing
sind
noch
einige
der
wichtigsten
Faktoren
für
Ihre
Kundenbindung
.
ParaCrawl v7.1
There’s
a
blog
as
well,
but
it
mostly
focuses
on
general
design
and
marketing
advice.
Es
gibt
außerdem
einen
Blog,
der
sich
jedoch
hauptsächlich
auf
allgemeine
Design-
und
Marketing-Ratschläge
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
We
must
nonetheless
ensure
that
very
specific
information
is
available
to
those
individuals
who
may
still
be
tempted
to
use
this
product,
even
though
it
is
the
Member
States
that
are
now
responsible
for
drawing
up
clear
rules
and
enforcing
the
general
marketing
ban
on
this
product
that
is
hazardous
to
health.
Nichtsdestoweniger
müssen
wir
sicherstellen,
dass
den
Privatpersonen,
die
nach
wie
vor
versucht
sind,
dieses
Produkt
zu
verwenden,
genaueste
Informationen
vorliegen,
auch
wenn
die
Verantwortung,
klare
Regeln
aufzustellen
und
das
allgemeine
Vermarktungsverbot
für
dieses
gesundheitsgefährdende
Produkt
durchzusetzen,
nun
bei
den
Mitgliedstaaten
liegt.
Europarl v8