Übersetzung für "Gene rearrangement" in Deutsch

Resting B-lymphocytes carry antibodies on their surface that they express after gene rearrangement.
Ruhende B-Lymphozyten tragen auf ihrer Oberfläche die Antikörper, die sie in ihrem Genom nach erfolgter Genumlagerung ausprägen.
EuroPat v2

These repairs are usually of low fidelity and may result in gene rearrangements.
Diese Reparaturen sind gewöhnlich low-fidelity und können zu Genumlagerungen führen.
EuroPat v2

Under certain circumstances, this repair may include additional gene rearrangements.
Unter bestimmten Umständen kann diese Reparatur zusätzliche Genumlagerungen umfassen.
EuroPat v2

Moreover, many bacterial cells have mechanisms which ought to specifically cause such gene rearrangements.
Viele Bakterienzellen haben außerdem Mechanismen, die spezifisch solche Genumlagerungen verursachen sollen.
EuroPat v2

The same publication reported long term follow-up data from 12 MDS/MPD patients with PDGFR gene rearrangements (5 patients from study B2225).
Dieselbe Publikation berichtete über Langzeit-Folgedaten von 12 MDS/MPD-Patienten mit PDGFR- Genumlagerung (5 Patienten aus der Studie B2225).
ELRC_2682 v1

At the time of the original analysis, three of the four patients with detected PDGFR gene rearrangements developed haematological response (2 CHR and 1 PHR).
Zum Zeitpunkt der ursprünglichen Analyse entwickelten drei von 75 vier Patienten mit entdeckter PDGFR-Genumlagerung eine hämatologische Remission (2 CHR und 1 PHR).
EMEA v3

This means that some of their genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome.
Dies bedeutet, dass sich einige ihrer Gene so umgelagert haben, dass ein spezielles Chromosom entstanden ist, das als Philadelphia-Chromosom bezeichnet wird.
EMEA v3

Ph+ means that some of the patient's genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome that leads to the development of leukaemia.
Ph+ bedeutet, dass sich einige Gene des Patienten umgruppiert haben, wodurch ein spezielles Chromosom entstanden ist, das sogenannte Philadelphia-Chromosom, das zur Entwicklung von Leukämie führt.
ELRC_2682 v1

The same publication reported long term follow-up data from 12 MDS/ MPD patients with PDGFR gene rearrangements (5 patients from study B2225).
Dieselbe Publikation berichtete über Langzeit- Folgedaten von 12 MDS/MPD-Patienten mit PDGFR-Genumlagerung (5 Patienten aus der Studie B2225).
EMEA v3

Ph+ means that some of the patient's genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome which produces an enzyme, Bcr-Abl kinase that leads to the development of leukaemia.
Ph+ bedeutet, dass sich einige der Gene des Patienten anders angeordnet haben und nun ein besonderes Chromosom bilden, das als Philadelphia-Chromosom bezeichnet wird und ein Enzym, die Bcr-Abl-Kinase, hervorbringt, die zur Entwicklung von Leukämie führt.
ELRC_2682 v1

Ph+ means that some of the patient’s genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome which produces an enzyme, Bcr-Abl kinase, that leads to the development of leukaemia.
Ph+ bedeutet, dass einige der Gene der Patienten sich neu formiert und ein spezielles Chromosom, das Philadelphia- Chromosom, gebildet haben, das seinerseits das Enzym BCR-ABL-Kinase produziert, welches die Entwicklung von Leukämie verursacht.
TildeMODEL v2018

Ph+ means that some of the patient’s genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome that leads to the development of leukaemia.
Ph+ bedeutet, dass sich einige Gene des Patienten umgruppiert haben, wodurch ein spezielles Chromosom entstanden ist, das sogenannte Philadelphia-Chromosom, das zur Entwicklung von Leukämie führt.
TildeMODEL v2018

B cells that respond are propagated and undergo a process called hypermutation, where their genes are rearranged to create a B cell receptor that better fits the foreign antigen.
B-Zellen, die reagieren, werden verbreitet und einen Prozess durchmachen, der hypermutation genannt wird, in dem ihre Gene umgeordnet werden, um einen diesen b-Zellempfänger herzustellen bessere Sitze das fremde Antigen.
ParaCrawl v7.1