Übersetzung für "Genes" in Deutsch
What
part
do
our
genes
play
in
the
disease?
Welche
Rolle
spielen
unsere
Gene
bei
dieser
Krankheit?
Europarl v8
Only
with
a
great
deal
of
goodwill
can
synthetic
genes
be
considered
to
be
inventions.
Nur
mit
viel
gutem
Willen
sind
synthetische
Gene
als
Erfindung
zu
betrachten.
Europarl v8
The
patenting
of
genes
is
not
something
to
be
taken
for
granted.
Die
Patentierung
von
Genen
ist
nicht
selbstverständlich.
Europarl v8
I
still
have
a
serious
problem
with
the
patenting
of
genes.
Ich
habe
ständig
Probleme
mit
der
Patentierung
von
Genen.
Europarl v8
The
influenza
virus
is
an
RNA
virus
containing
eight
genes.
Das
Grippevirus
ist
ein
RNA-Virus
mit
acht
Genen.
Europarl v8
Human
genes
or
living
organisms
or
elements
thereof
must
not
be
subject
to
patent
law.
Menschliche
Gene
oder
lebende
Organismen
oder
deren
Bestandteile
dürfen
nicht
dem
Patentschutz
unterliegen.
Europarl v8
He's
looking
for
those
genes
as
well.
Er
sucht
auch
nach
diesen
Genen.
TED2013 v1.1
And
evolutionary
psychologists
think
that
these
intuitions
have
a
basis
in
the
genes.
Evolutionspsychologen
denken,
dass
diese
Intuition
in
den
Genen
verankert
ist.
TED2013 v1.1
Another
thing
--
you've
got
to
get
these
genes
into
cells.
Ein
anderes
Problem
ist,
die
Gene
in
die
entsprechenden
Zellen
zu
bekommen.
TED2020 v1
And
those
genes
are
interesting,
but
they're
very
subtle.
Und
diese
Gene
sind
interessant
aber
sie
sind
sehr
fein.
TED2020 v1
And
on
these
chromosomes
are
roughly
25,000
genes.
Und
auf
diesen
Chromosomen
haben
wir
schätzungsweise
25.000
Gene.
TED2020 v1
These
are
two
genes
that
we
found
as
good
examples.
Dieses
sind
zwei
Gene,
die
wir
als
gutes
Beispiel
gefunden
haben.
TED2020 v1
And
when
these
genes
are
over-expressed,
it's
associated
with
improved
survival
only
in
young
women.
Wenn
diese
Gene
überexprimieren,
haben
junge
Frauen
bessere
Überlebenschancen.
TED2020 v1
Four
words:
Are
human
genes
patentable?
Vier
Wörter:
Sind
menschliche
Gene
patentierbar?
TED2020 v1
These
are
the
repositories
of
genes
and
mother
trees
and
mycorrhizal
networks.
Sie
sind
die
Aufbewahrungsorte
von
Genen,
Mutterbäumen
und
Mykorrhizal-Netzwerken.
TED2020 v1
How
few
genes
can
I
use?
Wie
wenige
Gene
kann
ich
verwenden?
TED2020 v1
It's
a
wonderful
way
to
find
genes.
Es
ist
ein
wunderbarer
Weg,
Gene
zu
finden.
TED2020 v1