Übersetzung für "Gay" in Deutsch

Instead, it is against gay and lesbian citizens of the country.
Stattdessen richtet es sich gegen die homosexuellen und lesbischen Bürger des Landes.
Europarl v8

I will pass on your appreciation to my colleague, Gay Mitchell.
Ich werde Ihre anerkennenden Worte an Gay Mitchell übermitteln.
Europarl v8

My colleague Minister Gay Mitchell will remain in the Chamber until the end of the debate.
Mein Kollege Minister Gay Mitchell wird der Aussprache jedoch bis zum Ende beiwohnen.
Europarl v8

It will expose young and vulnerable gay, lesbian and transgender people to bullying and exclusion.
Es wird junge und verletzliche homosexuelle bzw. transsexuelle Menschen Schikanen und Ausgrenzung aussetzen.
Europarl v8

Gay rights are protected by the EU Charter of Fundamental Rights.
Die Rechte der Homosexuellen sind durch die Charta der Grundrechte der EU geschützt.
Europarl v8

They have also been very strongly supportive of gay rights.
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.
Europarl v8

The day before yesterday, Turkey’s gay and lesbian organisation was outlawed.
Vorgestern wurde die Schwulen- und Lesbenorganisation in der Türkei verboten.
Europarl v8

For that is exactly what lesbians and gay men are.
Denn genau das sind Lesben und Schwule.
Europarl v8

Gay is evil dont support it in any form.
Schwul ist böse, unterstützt es in keiner Form.
GlobalVoices v2018q4

Cardinal Cañizares: The Gay Empire is planning an attack on families.
Kardinal Cañizares: Das Schwule Reich plant einen Angriff auf die Familie.
GlobalVoices v2018q4

Samuel Leighton-Dore, editor of online LGBTIQ community Heaps Gay, wrote:
Samuel Leighton-Dore, der Herausgeber von Heaps Gay, einer LSBTIQ-Nachrichtenwebseite, schrieb:
GlobalVoices v2018q4

As an HIV social worker in San Francisco, I had met many gay immigrants.
Als HIV-Sozialarbeiterin in San Francisco begegnete ich vielen homosexuellen Immigranten.
TED2020 v1

It's like the mystery of why people are gay.
Es ist wie das Geheimnis, weshalb Menschen homosexuell sind.
WMT-News v2019

He's the world's first openly gay prince.
Er ist der erste offen homosexuelle Prinz der Welt.
TED2020 v1