Übersetzung für "Gas supplier" in Deutsch

The concentration of any calibration gas standard and its expiration date specified by the gas supplier shall be recorded.
Die Konzentration eines genormten Kalibriergases und sein vom Gaslieferanten angegebenes Verfallsdatum sind aufzuzeichnen.
DGT v2019

Most business customers and many households are freeto choose their gas and electricity supplier.
Diemeisten Geschäftskunden und viele Haushalte können ihren Gas- und Stromlieferanten frei wählen.
EUbookshop v2

The gas premix was mixed by the gas supplier and delivered in gas bottles to the gas consumer.
Die Gasvormischung wurde vom Gaslieferanten gemischt und in Gasflaschen zum Gasverbraucher geliefert.
EuroPat v2

This is why Russia also plays a leading role as a gas supplier in Germany.
So spielt Russland auch in Deutschland als Gaslieferant eine führende Rolle.
ParaCrawl v7.1

Gazprom is a reliable gas supplier to Russian and foreign consumers.
Gazprom ist ein zuverlässiger Gaslieferant für russische und ausländische Verbraucher.
ParaCrawl v7.1

A fuel supply contract is also required, such as with a gas supplier.
Außerdem ist ein Brennstoffliefervertrag, etwa mit einem Gaslieferanten erforderlich.
ParaCrawl v7.1

What is the difference between the distribution system operator, the network operator and the gas supplier?
Was ist der Unterschied zwischen dem Verteilnetzbetreiber und dem Gaslieferanten?
CCAligned v1

You can file a complaint with your gas or electricity supplier.
Sie können sich bei Ihrem Strom- oder Gasversorger beschweren.
ParaCrawl v7.1

The other siding is located in Rövershagen where a local gas supplier is served.
Der andere Anschluss befindet sich in Rövershagen, über den ein lokaler Gasanbieter beliefert wird.
Wikipedia v1.0

All customer groups have been able to freely choose their electricity supplier since 2003 or and their gas supplier since 2004.
Seit 2003 können alle Kundengruppen ihren Stromversorger und seit 2004 ihren Gaslieferanten frei wählen.
TildeMODEL v2018

By July 2007, all customers should become eligible customers having the possibility to choose the most attractive gas supplier.
Ab Juli 2007 sollten alle Kunden die Möglichkeit haben, den günstigsten Gasversorger auszuwählen.
EUbookshop v2

From July 2007 at the latest, all consumers will be free to choose their gas supplier.
Spätestens ab Juli 2007 steht es allen Verbrauchern frei, ihren Gasversorger zu wählen.
EUbookshop v2

By July 2007, all customers should become eligible customers, i.e. have the possibility to choose the most attractive gas supplier.
Bis spätestens Juli 2007 sollten alle Kunden die Möglichkeit haben, den günstigsten Gasversorger auszuwählen.
EUbookshop v2

It has the opportunity to reduce energy costs by changing gas supplier.
Für diese Kundengruppe besteht zur Senkung der Energiepreise die Möglichkeit, den Gasanbieter zu wechseln.
EUbookshop v2