Übersetzung für "Gas form" in Deutsch
Gas
in
liquid
form
might
be
useful
to
be
considered.
Es
könnte
sinnvoll
sein,
Flüssiggas
in
Erwägung
zu
ziehen.
TildeMODEL v2018
Electricity
lines
and
gas
pipelines
form
the
backbone
of
an
integrated
energy
market.
Stromtrassen
und
Gasleitungen
bilden
das
Rückgrat
eines
integrierten
Energiemarktes.
TildeMODEL v2018
Only
5%
of
natural
gas
is
imported
in
liquefied
natural
gas
(LNG)
form.
Nur
5
%
des
Erdgases
werden
in
Form
von
Flüssiggas
importiert.
EUbookshop v2
These
substances
were
removed
in
gas
form
by
means
of
the
vacuum.
Diese
Substanzen
wurden
gasförmig
mit
dem
Vakuum
abgezogen.
EuroPat v2
If
inert
solvents
are
used,
the
monomers
are
metered
in
in
gas
or
liquid
form.
Werden
inerte
Lösemittel
verwendet,
werden
die
Monomeren
gasförmig
oder
flüssig
zudosiert.
EuroPat v2
The
sluices
form
“gas
curtains”through
which
the
objects
run.
Die
Schleusen
bilden
Gasvorhänge",
durch
die
die
Gegenstände
hindurchlaufen.
EuroPat v2
The
nitrogen
oxide
storage
material
stores
the
sulfur
dioxide
contained
in
the
exhaust
gas
in
the
form
of
sulfates.
Das
Stickoxid-Speichermaterial
speichert
das
im
Abgas
enthaltene
Schwefeldioxid
in
Form
von
Sulfaten.
EuroPat v2
The
nitrogen
product
may
be
extracted
in
gas
form
from
the
low-pressure
column.
Das
Stickstoffprodukt
kann
gasförmig
aus
der
Niederdrucksäule
abgezogen
werden.
EuroPat v2
The
carbon
dioxide
is
removed
in
gas
form
in
the
air
stream
guided
past
the
cathode.
Das
Kohlendioxid
wird
gasförmig
mit
dem
an
der
Kathode
vorbeigeführten
Luftstrom
entfernt.
EuroPat v2
Here
ethylbenzene
and
unconverted
residual
monomer
were
taken
off
in
gas
form.
Hier
wurden
Ethylbenzol
und
nicht
umgesetztes
restliches
Monomeres
gasförmig
abgezogen.
EuroPat v2
The
alkylene
oxides
can
be
added
to
the
polycondensate
proportionally
or
continuously
in
gas
form.
Die
Alkylenoxide
können
dem
Polykondensat
portionsweise
oder
kontinuierlich
gasförmig
zugeführt
werden.
EuroPat v2
Pipe
system
and
gas
trap
form
a
mobile
operating
system.
Rohrsystem
und
Gasfalle
bilden
ein
mobil
operierendes
System.
EuroPat v2
Sample
gas
probes
form
a
critical
point
between
process
and
analysis
system.
Gasentnahmesonden
Gasentnahmesonden
bilden
eine
kritische
Schnittstelle
zwischen
Prozess
und
Analysensystem.
ParaCrawl v7.1
The
chromium
zirconium
copper
coating
will
decompose
or
molten
and
form
gas
and
slag.
Die
Chrom-Zirkonium-Kupfer-Beschichtung
wird
zersetzen
oder
schmelzen
und
bilden
Gas
und
Schlacke.
ParaCrawl v7.1
The
second
coating
16
oxidizes
the
nitrogen
monoxide
which
is
contained
in
the
exhaust
gas
to
form
nitrogen
dioxide.
Diese
zweite
Beschichtung
16
oxidiert
das
im
Abgas
enthaltene
Stickstoffmonoxid
zu
Stickstoffdioxid
auf.
EuroPat v2
Under
certain
operating
conditions,
this
gas
can
outgas
from
the
pressure
fluid
and
form
gas
bubbles.
Dieses
Gas
kann
unter
bestimmten
Betriebsbedingungen
aus
dem
Druckmittel
ausgasen
und
Gasblasen
bilden.
EuroPat v2
The
same
also
applies
to
a
synthesis
gas
used
to
form
the
feed
stream.
Entsprechendes
gilt
auch
für
ein
zur
Bildung
des
Einsatzstroms
verwendetes
Synthesegas.
EuroPat v2
They
can
in
this
case
be
used
together
with
the
synthesis
gas
to
form
the
feed
stream.
Sie
können
dabei
zusammen
mit
dem
Synthesegas
zur
Bildung
des
Einsatzstroms
verwendet
werden.
EuroPat v2