Übersetzung für "Functional use" in Deutsch
However,
a
change
in
their
functional
use
led
to
the
significant
redevelopment
of
the
internal
space.
Eine
Änderung
der
funktionalen
Nutzung
führte
jedoch
zu
einer
erheblichen
Neuentwicklung
des
Innenraums.
WikiMatrix v1
Hardware/software
components
aspects
as
well
as
their
functional
use
may
be
addressed.
Es
können
Aspekte
von
Hardware-/Softwarekomponenten
sowie
ihr
funktioneller
Einsatz
angesprochen
werden.
EUbookshop v2
Barbara
Klein
and
Andy
Sasse
demonstrate
in
a
professional
way
the
multi
functional
use
of
Flexi-Bars.
Barbara
Klein
und
Andy
Sasse
demonstrieren
kompetent
den
multifunktionalen
Einsatz
des
Flexi-Bars.
ParaCrawl v7.1
A
luminaire
with
variable
diffusers
for
functional
use.
Eine
Leuchte
mit
variierbaren
Abdeckungen
ermöglicht
zweckmäßigen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
We
use
functional
cookies
to
facilitate
the
use
of
our
internet
safety
system.
Wir
verwenden
funktionelle
Cookies
um
die
Verwendung
unseres
Internetauktionssystems
zu
verbessern.
CCAligned v1
They
are
ideally
suited
for
fast
development
of
functional
models
and
use
in
small
production
runs.
Sie
sind
prädestiniert
für
Funktionsmuster
und
den
Einsatz
in
Klein-
und
Kleinstserien.
ParaCrawl v7.1
For
functional
characterization,
we
use
biochemical
and
cell
biological
methods.
Zur
funktionellen
Charakterisierung
verwenden
wir
biochemische
und
zellbiologische
Methoden.
ParaCrawl v7.1
The
two
bathrooms
with
shower
allow
a
very
comfortable
and
functional
use.
Die
zwei
Badezimmer
mit
Dusche
eine
sehr
komfortable
und
funktionale
Nutzung
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
You
can
save
a
whole
room
if
you
use
functional
furniture.
Sie
können
einen
ganzen
Raum
einsparen,
wenn
Sie
funktionelle
Möbel
benutzen.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
intended
for
functional
use
only
and
is
not
a
toy.
Dieses
Produkt
ist
nur
für
den
funktionalen
Gebrauch
bestimmt
und
ist
kein
Spielzeug.
ParaCrawl v7.1
The
telescoping
rods
are
not
particularly
functional
in
practical
use.
Die
Teleskoprohre
sind
im
praktischen
Betrieb
nicht
sonderlich
funktionell.
EuroPat v2
As
H-functional
starter
substances,
use
is
made
of,
in
particular,
polyfunctional
alcohols
and/or
amines.
Als
H-funktionelle
Startsubstanzen
kommen
insbesondere
mehrfunktionelle
Alkohole
und/oder
Amine
zum
Einsatz.
EuroPat v2
As
H-functional
starter
substances,
use
is
preferably
made
of
2-
and/or
three-functional
alcohols.
Als
H-funktionelle
Startsubstanzen
kommen
vorzugsweise
2-
und/oder
dreifunktionelle
Alkohole
zum
Einsatz.
EuroPat v2
The
invention
relates,
further,
to
a
multi-functional
lance
for
use
in
a
method
according
to
the
invention.
Die
Erfindung
betrifft
weiters
eine
Multifunktionslanze
zur
Verwendung
in
einem
erfindungsgemäßen
Verfahren.
EuroPat v2
We
use
functional
cookies
for
your
trouble-free
experience.
Wir
verwenden
funktionale
Cookies
für
Ihre
reibungslose
Nutzung.
CCAligned v1
We
use
functional
cookies
and
analytical
cookies.
Wir
verwenden
funktionelle
Cookies
und
analytische
Cookies.
CCAligned v1
The
compounds
are
suitable
as
functional
materials
for
use
in
OLEDs.
Die
Verbindungen
eignen
sich
als
Funktionsmaterialien
zur
Verwendung
in
OLEDs.
EuroPat v2
We
use
functional
cookies
on
this
website.
Wir
verwenden
auf
dieser
Website
funktionale
Cookies.
CCAligned v1