Übersetzung für "Use against" in Deutsch
We
condemn
Russia's
disproportionate
and
indiscriminate
use
of
force
against
the
Chechen
population.
Wir
verurteilen
Rußlands
unverhältnismäßigen
und
willkürlichen
Einsatz
von
Gewalt
gegenüber
dem
tschetschenischen
Volk.
Europarl v8
Its
opponents
will
exploit
it
and
use
it
against
Europe.
Die
Gegner
werden
sie
ausnutzen
und
gegen
Europa
verwenden.
Europarl v8
The
use
of
force
against
civilians
is
prohibited
under
international
humanitarian
law.
Die
gegen
die
zivile
Bevölkerung
gerichtete
Gewalt
ist
völkerrechtswidrig.
Europarl v8
Will
the
Commissioner
also
make
use
of
sanctions
against
Member
States
in
future?
Wird
die
Kommissarin
in
Zukunft
auch
gegenüber
den
Mitgliedstaaten
Strafmaßnahmen
anwenden?
Europarl v8
The
government
has
not
stopped
the
use
of
force
against
individual
members
of
the
opposition.
Die
Regierung
hat
gewaltsame
Maßnahmen
gegen
vereinzelte
Oppositionelle
nicht
eingestellt.
Europarl v8
But
conjecture
is
of
no
use
against
the
Truth.
Aber
Mutmaßungen
nützen
nichts
gegenüber
der
Wahrheit.
Tanzil v1
It
directed
Syrian
security
forces
to
use
extreme
force
against
demonstrators.
Hat
die
syrischen
Sicherheitskräfte
angewiesen,
mit
äußerster
Gewalt
gegen
die
Demonstranten
vorzugehen.
DGT v2019