Übersetzung für "Fun trip" in Deutsch

I promised you a fun road trip with your friend... ... andI didn'tdeliver,okay?
Ich habe dir eine lustige Autofahrt versprochen und habe das nicht eingehalten.
OpenSubtitles v2018

I'm sorry You're not having A very fun Camping trip.
Es tut mir leid, dass dir unser Ausflug keinen Spaß macht.
OpenSubtitles v2018

We thought this was going to be a fun trip to the mall!
Wir dachten es wäre ein lustiger Ausflug ins Einkaufszentrum.
OpenSubtitles v2018

Annapurna Base Camp trek is fun trip.
Annapurna Base Camp Trek ist eine lustige Reise.
ParaCrawl v7.1

Also fun: take a trip with a kayak or water cycle!
Auch toll: machen Sie einen Ausflug mit einem Kajak oder Tretboot!
ParaCrawl v7.1

The wildlife park in Brienz is also a fun trip.
Der Wildpark in Brienz ist ein auch ein schöner Ausflug.
ParaCrawl v7.1

Cute little Evi goes on a fun scooter trip with her puppy.
Die süße kleine Evi macht einen tollen Roller Ausflug mit ihrem Hündchen.
ParaCrawl v7.1

It was still a fun and exciting trip.
Es war immer noch ein Spaß und eine spannende Reise.
ParaCrawl v7.1

Embark on a fun trip with your cute little pig.
Begeben Sie sich auf eine unterhaltsame Reise mit Ihrer netten kleinen Schwein.
ParaCrawl v7.1

It was great fun and this trip was worth every drop of petrol!
Es hat viel Spass gemacht und die Reise war jeden Tropfen Benzin wert!
ParaCrawl v7.1

It will bring more fun to your trip.
Es bringt mehr Spaß für Ihre Reise.
ParaCrawl v7.1

Ricky and Stevie made the trip fun and filled with laughter.
Ricky und Stevie machte die Reise Spaß und gefüllt mit Lachen.
ParaCrawl v7.1

Plan a fun day-trip with your motorcycle GPS.
Planen Sie mit Ihrem Motorrad-Navigationsgerät einen tollen Tagesausflug.
ParaCrawl v7.1