Übersetzung für "Full share" in Deutsch
In
the
meantime,
of
course
Britain
will
pay
its
full
share
of
enlargement.
In
der
Zwischenzeit
wird
Großbritannien
selbstverständlich
seinen
vollen
Beitrag
zur
Erweiterung
zahlen.
Europarl v8
I
say
Raymond
gets
a
full
share.
Ich
sage,
Raymond
bekommt
seinen
vollen
Anteil.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
you
just
increased
my
take
full
share.
Sieht
so
aus,
als
hätte
ich
dir
den
vollen
Anteil
zu
verdanken.
OpenSubtitles v2018
Anything
we
get,
Cody's
in
for
his
full
share.
Egal,
wie
viel
es
ist,
Cody
kriegt
seinen
vollen
Anteil.
OpenSubtitles v2018
Besides,
I
don't
think
you
deserve
a
full
share.
Ich
finde
außerdem
nicht,
dass
du
einen
vollen
Anteil
verdienst.
OpenSubtitles v2018
This
will
entail
women
having
a
full
share
in
the
resources
that
underpin
farming
as
a
way
of
life
and
a
type
of
business.
Dazu
bedarf
es
der
vollen
Teilhabe
von
Frauen
an
den
Ressourcen
der
landwirtschaftlichen
Lebens-
und
Wirtschaftsformen.
Europarl v8
On
the
other
hand,
the
full
revenue
share
model
gets
you
30%
for
all
sports
and
casino
game
bets.
Auf
der
anderen
Seite,
die
volle
Umsatz-Modell
bietet
Ihnen
30%
für
alle
Sport-und
Casino-Wetten.
CCAligned v1
Take
a
full
commission
or
share
your
discount
with
your
clients.
Nehmen
Sie
eine
volle
Provision
in
Anspruch
oder
teilen
Sie
Ihren
Rabatt
mit
Ihren
Kunden.
CCAligned v1
Download
the
full
report
and
share
your
feedback.
Laden
Sie
sich
den
kompletten
Bericht
herunter
und
teilen
Sie
uns
Ihre
Meinung
mit.
CCAligned v1
Thus,
the
Christians
from
among
the
Gentile
nations
received
a
full
share
in
the
fulfilment
of
all
promises
in
Christ.
So
empfangen
die
Christen
aus
den
Heidenvölkern
vollen
Anteil
an
der
Erfüllung
aller
Verheißungen
in
Christus.
ParaCrawl v7.1
As
of
an
income
of
850
Euro
per
month
students
pay
the
full
share
of
9.45
%.
Ab
einem
Verdienst
von
850
Euro
monatlich
leisten
Studierende
den
vollen
Beitragsanteil
von
9,45%.
ParaCrawl v7.1