Übersetzung für "Full of shit" in Deutsch

You and your ideas are as full of shit as you are.
Deine Ideen sind genauso scheiße wie du!
OpenSubtitles v2018

Jennifer thinks that you... - are absolutely full of shit.
Jennifer findet, dass du echt nur Scheiße redest.
OpenSubtitles v2018

Seems everybody's full of shit today, but you.
Heute sind eben alle scheiße, abgesehen von dir.
OpenSubtitles v2018

Is he completely full of shit or is it just that accent?
Redet er immer so einen Mist, oder ist das nur sein Akzent?
OpenSubtitles v2018

Then that program's got to be full of shit, because if it isn't...
Dann muss dieses Programm ein Schwindel sein, denn wenn nicht...
OpenSubtitles v2018

You know he's full of shit, right?
Du weißt, dass er nur Scheiße redet.
OpenSubtitles v2018

Sykes, you are so full of shit, man.
Sykes, verzapfst du einen Mist.
OpenSubtitles v2018

She thinks I'm full of shit.
Sie denkt, dass ich nur Scheiße rede.
OpenSubtitles v2018

I think you're full of shit.
Ich denke, du erzählst Mist.
OpenSubtitles v2018

You're so full of shit, Grace!
Du bist so scheiße, Grace!
OpenSubtitles v2018

You are so full of shit Jack.
Du redest so eine Scheiße, Jack.
OpenSubtitles v2018

It's so full of shit, there's a colon right smack-dab in the middle.
Der ist so voller Scheiße, dass da ein Darm mittendrin ist.
OpenSubtitles v2018