Übersetzung für "Front part" in Deutsch

The crew cabin is also located in the front part of the vehicle.
Die Kabine für die Besatzung befindet sich ebenfalls im vorderen Teil des Fahrzeuges.
Wikipedia v1.0

Contact lenses can further damage the transparent front part of the eye (cornea).
Kontaktlinsen können den transparenten vorderen Teil des Auges (Hornhaut) weiter schädigen.
ELRC_2682 v1

The injections are given preferably in the thigh or the front part of the abdominal wall.
Die Injektionen werden vorzugsweise entweder in den Oberschenkel oder die vordere Bauchwand gegeben.
EMEA v3

If it explodes, the front part is safe.
Wenn er explodiert, ist der vordere Teil sicher.
OpenSubtitles v2018

In addition the front part of the frame and the running plate were changed.
Zudem wurden der vordere Bereich des Rahmens und der Umlauf geändert.
WikiMatrix v1

In the front part of the housing 2 is mounted an impact tip 4.
Im vorderen Teil des Gehäuses 2 ist eine Schlagspitze 4 gelagert.
EuroPat v2

A front wheel 13 is supported at the front frame part 12.
Am vorderen Rahmenteil 12 ist ein Vorderrad 13 gelagert.
EuroPat v2

The opening 13 corresponds to the cross section of the front part of the housing.
Die Öffnung 13 entspricht dem Querschnitt des vorderen Teiles des Gehäuses.
EuroPat v2

A gutter 22 is also disposed at front part 8.
Am Vorderteil 8 ist ferner auch die vordere Wasserrinne 22 ausgebildet.
EuroPat v2

An elastic element 90 is inserted in the front part of the bearing block 10.
Im vorderen Teil des Lagerbocks 10 ist ein elastisches Element 90 eingesetzt.
EuroPat v2

The front part of the case is closed by a removable cap 4.
Der vordere Teil der Hülse ist mit einer abnehmbaren Verschlusskappe 4 versehen.
EuroPat v2

The slope of the front part may be approximately 10°.
Die Steigung des vorderen Kurventeils kann etwa 10° betragen.
EuroPat v2

An ink ribbon cassette 126 has been laid on the front part of the lower housing part 104.
Eine Farbbandkassette 126 ist auf den vorderen Teil des unteren Gehäuseteils 104 aufgelegt.
EuroPat v2

The front part of the aircraft was totally destroyed.
Der vordere Teil des Wagens wurde vollkommen zerstört.
WikiMatrix v1

On the front part of the upper tray 20 is formed an L-shaped guide rail 52.
An den vorderen Teil der Oberschale 20 ist eine L-förmige Führungsschiene 52 angeformt.
EuroPat v2