Übersetzung für "Front leg" in Deutsch

You see the string tendon from the hyena, the hyena's front leg, automatically pulls the hoop up.
Beachtet die Schnur-Sehne der Hyäne, das Vorderbein zieht automatisch den Huf hoch.
TED2013 v1.1

The back leg crosses the front leg.
Das hinterste Bein wird vor das vorderste Bein geschwungen.
WikiMatrix v1

The front leg 9 is designed in the same way.
Das vordere Bein 9 ist in gleicher Weise ausgebildet.
EuroPat v2

Each side-beam is rotatably connected to a front leg 110 by means of a screw 108.
Über eine Schraube 108 ist jeder Seitenholm mit einem Vorderbein 110 drehfähig verbunden.
EuroPat v2

Each front leg 5 is rotatably attached to the corresponding side-beam 7.
Jedes Vorderbein 5 ist drehfähig an dem zugehörigen Seitenholm 7 befestigt.
EuroPat v2

The horses displayed soreness in the left front leg over the next four days.
Die Pferde zeigten während der nächsten vier Tage Schmerzen im linken Vorderbein.
EuroPat v2

Shift your body weight on the front leg.
Verlagern Sie Ihr Körpergewicht auf das vordere Bein.
ParaCrawl v7.1

The front, left leg thus represents the undercut to be circumnavigated.
Der vordere, linke Schenkel stellt somit den zu umfahrenden Hinterschnitt dar.
EuroPat v2

From the opening 26 the front leg of the useful toweling loop runs downwards.
Von der Öffnung 26 verläuft der vordere Schenkel der Handtuch-Nutzschlaufe nach unten.
EuroPat v2

Shift now the body weight on the front leg.
Verlagern Sie nun das Körpergewicht auf das vordere Bein.
ParaCrawl v7.1

The rear guide leg 21d has approximately the same height as the front guide leg 22d.
Dabei hat der hintere Führungsschenkel 21d etwa die gleiche Höhe wie der vordere Führungsschenkel 22d.
EuroPat v2