Übersetzung für "Front facade" in Deutsch
The
south
(front)
facade
is
dominated
by
its
main
entrance.
Die
Vorderseite
(Südfassade)
wird
durch
den
Haupteingang
dominiert.
WikiMatrix v1
The
front
facade
is
designed
as
a
temporary
structure
made
up
of
mirror
panels.
Die
Frontfassade
ist
als
temporäre
Struktur
mit
Spiegelplatten
konzipiert.
WikiMatrix v1
In
fact,
the
front
facade
looks
like
the
Pantheon
in
Rome.
Tatsächlich
ist
die
Frontfassade
dem
Pantion
in
Rom
nachempfunden.
ParaCrawl v7.1
The
plot
has
21
meters
of
front
facade
and
24
of
lateral
facade.
Das
Grundstück
hat
21
Meter
Frontfassade
und
24
Seitenfassade.
ParaCrawl v7.1
They
were
fixed
to
a
steel
cable
and
installed
in
front
of
the
facade.
Sie
wurden
auf
einem
Stahlseil
befestigt
und
vor
der
Elementfassade
montiert.
ParaCrawl v7.1
Detail
of
the
front
facade
with
the
memorial
stone,
handmade
by
Kristoffel
Boudens.
Detail
der
Fassade
mit
dem
Gedenkstein,
handgefertigt
von
Kristoffel
Boudens.
CCAligned v1
The
exterior
columns
with
Praktiker
yellow
coating
are
positioned
in
front
of
the
facade.
Die
Außenstützen
in
Praktiker-Gelb
beschichtet
stehen
außen
vor
der
Fassade.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
a
porch
in
the
front
of
the
facade.
Es
hat
auch
eine
Veranda
an
der
Vorderseite
der
Fassade.
ParaCrawl v7.1
Mast
luminaires
will
appear
as
additive
features
in
front
of
the
facade.
Mastleuchten
treten
als
additive
Elemente
vor
der
Fassade
in
Erscheinung.
ParaCrawl v7.1
On
the
east
(front)
facade,
the
main
entrance
is
centrally
located.
An
der
Vorderseite,
der
nach
Osten
gerichteten
Fassade,
befindet
sich
der
zentral
angeordnete
Haupteingang.
WikiMatrix v1
Set
on
the
front
facade
are
sculptures
of
the
Apostles
and
in
the
middle,
the
Sacred
Heart
of
Jesus.
An
der
Frontfassade
stehen
die
Skulpturen
der
Apostel
und
in
der
Mitte
das
Herz
Jesu.
WikiMatrix v1
The
front
facade
is
composed
of
different
types
of
natural
stone
(green,
white,
beige).
Die
Fassade
ist
aus
Feldern
verschiedener
Naturstein-Sorten
(grün,
weiß,
beige)
komponiert.
ParaCrawl v7.1
The
two
wings,
which
project
from
the
ends
of
the
northwest
(front)
facade,
had
mansard
roofs.
Die
beiden
Seitenflügel
sind
an
den
Enden
der
nordwestlichen
Fassade,
der
Vorderseite,
angebaut
und
hatten
ursprünglich
Mansarddächer.
Wikipedia v1.0
Allegoric
representations
of
military
virtues
made
of
sandstone
are
featured
on
and
in
front
of
the
facade,
created
by
Hans
Gasser,
one
of
the
most
influential
sculptors
of
his
time.
An
und
vor
der
Fassade
wurden
von
einem
der
bedeutendsten
Bildhauer
seiner
Zeit,
Hanns
Gasser,
aus
Sandstein
allegorische
Figurendarstellungen
der
militärischen
Tugenden
ausgeführt.
Wikipedia v1.0
Within
that
style
of
post
office
in
New
York,
it
is
distinguished
by
the
raised
parapet
on
its
roofline,
found
on
only
two
other
post
offices
in
the
state,
and
the
asymmetrical
arrangement
of
its
front
facade,
very
unusual
on
a
post
office
of
that
size
erected
at
that
time.
Von
anderen
Postämtern
in
diesem
Stil
im
Bundesstaat
New
York
unterscheidet
es
sich
durch
die
hochgezogene
Brüstung
am
Giebel
–
dieses
Merkmal
findet
sich
nur
bei
zwei
weiteren
Postämtern
im
Bundesstaat
–
sowie
durch
die
asymmetrische
Anordnung
der
Frontfassade,
was
zu
jener
Zeit
sehr
ungewöhnlich
für
ein
Postamt
dieser
Größe
war.
WikiMatrix v1