Übersetzung für "Friction coefficient" in Deutsch
The
draw-off
belts
are
covered
with
a
material
of
high
friction
coefficient.
Die
Abzugsbänder
sind
mit
einem
Material
mit
hohem
Reibwert
belegt.
EuroPat v2
The
braking
device
could
also
be
in
the
form
of
plain
bearings
having
a
given
friction
coefficient.
Die
Bremseinrichtung
kann
aber
auch
als
Gleitlagerlagerung
mit
konstruktiv
vorgegebenem
Reibwert
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
The
friction
coefficient
is
defined
as
tan
a.
Der
Reibbeiwert
ist
als
tan
a
definiert.
EuroPat v2
In
addition,
the
friction
coefficient
is
adversely
affected
by
excessive
foaming.
Zusätzlich
wird
durch
übermäßige
Schaumneigung
der
Reibbeiwert
verschlechtert.
EuroPat v2
To
that
effect
it
is
necessary
to
find
an
interrelation
between
friction
coefficient
and
side
slip
angle.
Dafür
ist
es
notwendig,
einen
Zusammenhang
zwischen
Reibwert
und
Schwimmwinkel
zu
finden.
EuroPat v2
The
dimensionless
friction
coefficient
was
determined
in
accordance
with
DIN
53
375
using
metal-to-film
contact.
Die
dimensionslose
Reibungszahl
wurde
nach
DIN
53
375
bestimmt.
EuroPat v2
At
first,
the
dry
surface
should
be
mentioned
as
well
as
the
low
friction
coefficient.
So
ist
zunächst
einmal
die
trockene
Oberfläche
zu
erwähnen
und
der
niedrige
Reibungskoeffizient.
EuroPat v2
The
performance
level
L
is
the
integral
of
friction
coefficient,
oil
consumption
and
wear
resistance.
Das
Leistungsniveau
L
ist
das
Integral
von
Reibungskoeffizient,
Ölverbrauch
und
Verschleisswiderstand.
EuroPat v2
An
extremely
low
friction
coefficient
is
the
result.
Es
stellt
sich
ein
extrem
niedriger
effektiver
Reibungskoeffizient
ein.
EuroPat v2
The
rollers
are
distanced
from
one
another
by
intermediate
elements
having
low
friction
coefficient.
Die
Rollen
sind
durch
Zwischenelemente
mit
niedrigem
Reibungskoeffizienten
voneinander
beabstandet.
EuroPat v2
The
frictional
behavior
is
determined
by
the
friction
coefficient.
Das
Reibungsverhalten
ist
bestimmt
durch
die
Reibungszahl.
EuroPat v2
Belt
surfaces
with
a
high
friction
coefficient
are
required
at
fast
speeds.
Bei
hohen
Geschwindigkeiten
sind
Bandoberflächen
mit
einem
hohen
Reibwert
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
friction
coefficient
0.22
is
very
low
thanks
to
the
large
quantity
of
carbon.
Der
Reibungskoeffizient
von
0,22
ist
dank
der
großen
Kohlenstoffmenge
sehr
niedrig.
ParaCrawl v7.1
Friction
and
wear
Coefficient
of
friction
and
wear
resistance
alter
with
the
application
parameters.
Reibung
und
Verschleiß
Reibwert
und
Verschleißfestigkeit
ändern
sich
mit
den
Anwendungsparametern.
ParaCrawl v7.1
Through
their
lower
friction
coefficient
polyglycol
oils
reduce
power
loss
considerably.
Durch
ihre
niedrigere
Reibungszahl
verringern
Polyglykolöle
hier
die
Verlustleistung
beträchtlich.
ParaCrawl v7.1
The
friction
area
(31)
may
have
a
coating
with
a
high
friction
coefficient.
Der
Reibbereich
(31)
kann
ggf.
eine
Beschichtung
mit
hohem
Reibwert
aufweisen.
EuroPat v2
The
clamping
area
(131)
may
have
a
coating
with
a
high
friction
coefficient.
Der
Klemmbereich
(131)
kann
ggf.
eine
Beschichtung
mit
hohem
Reibwert
aufweisen.
EuroPat v2
The
result
is
a
perfectly
polished
forming
tool
with
reduced
friction
coefficient
and
increased
tool
life.
Das
Ergebnis
sind
perfekt
polierte
Umformwerkzeuge
mit
längerer
Standzeit
und
geringerem
Reibungskoeffizienten.
ParaCrawl v7.1