Übersetzung für "Fresh approach" in Deutsch
This
fresh
approach
is
characterised
by:
Das
neue
Konzept
zeichnet
sich
durch
Folgendes
aus:
TildeMODEL v2018
We
have
to
continue
our
negotiations,
but
give
it
a
fresh
approach.
Wir
müssen
unsere
Verhandlungen
fortführen,
allerdings
mit
einem
neuen
Ansatz.
TildeMODEL v2018
Changes
in
the
world
of
work
have
led
to
a
fresh
approach
to
accident
prevention.
Veränderungen
der
Arbeitswelt
haben
zu
einem
neuen
Konzept
der
Unfallverhütung
geführt.
EUbookshop v2
A
fresh
approach
to
simplifying
workflows
without
compromising
performance.
Bietet
einen
neuen
Ansatz
für
einfachere
Abläufe
ohne
Einbußen
bei
der
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
clients
feel
positively
addressed
through
the
fresh
and
appealing
approach.
Die
Kunden
fühlen
sich
von
dem
frischen
und
sympathischen
Auftritt
positiv
angesprochen.
ParaCrawl v7.1
It
embodies
a
fresh
design
approach,
re-engineered
from
the
ground
up.
Es
stellt
eine
frische
Designannäherung
dar,
oben
Re-ausgeführt
vom
Boden.
ParaCrawl v7.1
Greenbo
is
a
fresh
design
approach
for
this
very
solution.
Greenbo
ist
ein
frischer
Gestaltungsansatz
für
genau
diese
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Approach
The
REDD
project
is
taking
a
fresh
approach
to
promoting
forest
and
climate
protection.
Das
REDD-Projekt
verfolgt
einen
neuen
Ansatz
zur
Förderung
von
Wald-
und
Klimaschutz.
ParaCrawl v7.1
We
don't
offer
standard
products,
we
offer
tailor-made
concepts
and
a
fresh
approach.
Wir
bieten
keine
Standardprodukte,
sondern
maßgeschneiderte
Konzepte
und
einen
frischen
Zugang.
ParaCrawl v7.1
Can
you
offer
a
fresh,
modern
approach
to
solving
a
customer
problem?
Können
Sie
sich
einen
frischen
bieten,
moderner
Ansatz
ein
Kundenproblem
zu
lösen?
ParaCrawl v7.1
They're
shaking
up
work
with
their
fresh
approach.
Mit
ihrem
frischen
Ansatz
mischen
sie
das
Arbeiten
auf.
ParaCrawl v7.1
Greenbo
is
a
fresh
design
approach
for
exactly
this
solution.
Greenbo
ist
ein
frischer
Gestaltungsansatz
für
genau
diese
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
Gemelli
report
attempts
to
take
a
fresh
approach,
a
bold
approach.
Der
Bericht
Gemelli
ist
um
einen
neuen
Ansatz,
einen
mutigen
Ansatz,
bemüht.
Europarl v8
If
workplace
abuse
is
to
be
curtailed,
business
leaders
and
C-Suite
executives
need
a
fresh
approach.
Wenn
Missbrauch
am
Arbeitsplatz
eingedämmt
werden
soll,
brauchen
Unternehmensleitungen
und
Führungskräfte
einen
neuen
Ansatz.
News-Commentary v14
In
line
with
the
principles
of
“better
regulation”,
therefore,
a
fresh
approach
is
required.
Nach
dem
Grundsatz
der
„besseren
Rechtssetzung“
ist
demnach
ein
neues
Herangehen
erforderlich.
TildeMODEL v2018
A
fresh
approach
is
therefore
being
taken,
enlarging
the
scope
of
the
legal
action.
Deswegen
wird
nun
ein
neues
Konzept
gewählt,
bei
dem
der
Anwendungsbereich
rechtlicher
Maßnahmen
ausgedehnt
wird.
TildeMODEL v2018