Übersetzung für "Fraudulent activity" in Deutsch

Fraudulent activity normally implies active participation of one or more persons.
Betrügerische Handlungen implizieren in der Regel die aktive Mitwirkung einer oder mehrerer Personen.
DGT v2019

They reported inflated appraisals, doctored loan documentation, and other fraudulent activity.
Sie berichteten von überhöhten Schätzungen... frisierten Kreditunterlagen und anderen betrügerischen Handlungen.
OpenSubtitles v2018

However, I be lieve that an increase in fraudulent activity has also played its part in the rise in recorded cases.
Aber ein Anstieg betrügerischer Aktivitäten spielt meiner Meinung nach ebenfalls eine Rolle.
EUbookshop v2

Account should be taken of the fact that there is already evidence of fraudulent activity with regard to the euro.
Es ist bereits auf Täuschung angelegtes Verhalten betreffend den Euro bekannt geworden.
EUbookshop v2

Betrebels takes any form of fraudulent activity of players very seriously.
Betrebels nimmt alle Formen betrügerischer Aktivitäten von Spielern sehr ernst.
ParaCrawl v7.1

In order to stop fraudulent activity, we additionally need to keep some specific information.
Um betrügerische Aktivitäten zu unterbinden, müssen wir außerdem einige Informationen behalten.
ParaCrawl v7.1

To detect and prevent fraudulent activity on the Site.
Um betrügerische Aktivitäten auf der Seite aufdecken und verhindern zu können.
ParaCrawl v7.1

All accounts related to fraudulent activity will be blocked.
Alle mit betrügerischen Aktivitäten in Verbindung stehende Konten werden gesperrt.
ParaCrawl v7.1

Fraudulent activity undermines the trust on which Uber is built.
Betrügerisches Verhalten untergräbt das Vertrauen, auf dem Uber beruht.
ParaCrawl v7.1

Misleading promotional material, the purpose of which is fraudulent activity.
Irreführendes Werbematerial, dessen Zweck eine betrügerische Aktivität ist.
ParaCrawl v7.1

What should I do if I suspect fraudulent activity?
Was soll ich tun, wenn ich eine betrügerische Aktivität vermute?
ParaCrawl v7.1

What arrangements are in place for prosecution of fraudulent activity related to the free allocation of allowances?
Welche Regelungen bestehen für die Strafverfolgung betrügerischer Aktivitäten im Zusammenhang mit der kostenlosen Zuteilung von Zertifikaten?
DGT v2019

No, it’s not allowed in our affiliate program. It will be counted as fraudulent activity.
Nein, das ist in unserem Partnerprogramm nicht erlaubt. Es wird als betrügerische Handlung gewertet.
CCAligned v1

Please note that breaching of this Refund Policy may be considered as fraudulent activity.
Bitte beachten Sie, dass eine Verletzung dieser Rückerstattungsrichtlinie als betrügerische Handlung ausgelegt werden kann.
CCAligned v1

These cookies may be used to prevent fraudulent activity and improve security.
Diese Cookies können dazu verwendet werden um betrügerische Aktivitäten zu verhindern und die Sicherheit zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Millions of people are affected every year and billions of dollars are lost to fraudulent activity.
Millionen von Menschen betroffen sind, jedes Jahr Milliarden von Dollar sind verloren um betrügerische Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

If these details are missing or do not appear credible, then this is a strong indication of fraudulent activity.
Fehlen diese Angaben oder scheinen sie unglaubwürdig, ist das ein starker Hinweis auf betrügerische Machenschaften.
CCAligned v1

No, it's not allowed in our affiliate program. It will be counted as fraudulent activity.
Nein, das ist in unserem Partnerprogramm nicht erlaubt. Es wird als betrügerische Handlung gewertet.
CCAligned v1

C. Fraud prevention- The cookies store information which assist us with identifying fraudulent activity.
C. Betrugsprävention - Die Cookies speichern Informationen, die uns helfen, betrügerische Aktivitäten zu identifizieren.
CCAligned v1

We analyse your data to protect you or your company from fraudulent activity.
Um Sie bzw. Ihr Unternehmen vor betrügerischen Aktivitäten zu schützen, analysieren wir Ihre Daten.
ParaCrawl v7.1