Übersetzung für "Founder of" in Deutsch

The Netherlands is, after all, one of the founder members of the EU.
Die Niederlande sind schließlich eines der Gründungsmitglieder der Europäischen Union.
Europarl v8

It is well known that Portugal was not a founder Member State of the European Communities.
Bekanntermaßen ist Portugal kein Gründungsmitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften.
Europarl v8

The founder of the idea is Jim March.
Der Begründer dieser Idee ist Jim March.
TED2020 v1

With Jean Gilbert and Paul Lincke, Kollo was a founder of the Berliner Operette.
Kollo gilt neben Jean Gilbert und Paul Lincke als Begründer der Berliner Operette.
Wikipedia v1.0

This enterprise was supported by Abbot Jerusalem, the founder of the Collegium Carolinum.
Gefördert wurde dieses Vorhaben von Abt Jerusalem, den Gründer des Collegium Carolinum.
Wikipedia v1.0

He is considered the founder of Albanian studies.
Er gilt als Begründer der Albanien-Forschung.
Wikipedia v1.0

The club is named after Lech, the legendary founder of the Polish nation.
März 1922 gegründete Verein ist benannt nach Lech, dem angeblichen Gründer Polens.
Wikipedia v1.0

Thus Hervé was the founder of a new era of French operettas.
Er wurde der Begründer einer neuen französischen Operettenära.
Wikipedia v1.0