Übersetzung für "Found application" in Deutsch
No
application
found
for
opening
file
of
mimetype
%1.
Kein
Programm
zum
Öffnen
des
MIME-Typs
%1
gefunden.
KDE4 v2
We
can't
because
I
found
your
application
in
the
garbage.
Weil
ich
deinen
Aufnahmeantrag
im
Müll
gefunden
habe.
OpenSubtitles v2018
However,
such
processes
have
not
found
any
wide
application.
Derartige
Verfahren
haben
jedoch
keine
größere
Verbreitung
gefunden.
EuroPat v2
This
acid-catalytic
crosslinker
has
also
found
an
application
for
photostructurable
recording
material.
Auch
für
photostrukturierbares
Aufzeichnungsmaterial
hat
dieser
säurekatalytische
Vernetzer
Anwendung
gefunden.
EuroPat v2
Binders
of
the
type
mentioned
have,
however,
hitherto
not
found
any
practical
application.
Bindemittel
der
genannten
Art
konnten
aber
bislang
keine
praktische
Anwendung
finden.
EuroPat v2
What
few
insights
were
gained
found
little
application
in
wind
turbine
construction.
Die
wenigen
gewonnenen
Erkenntnisse
fanden
nur
geringen
Eingang
in
den
Windkraftanlagenbau.
WikiMatrix v1
However,
this
cream
has
not
found
wide
application
up
to
the
present.
Diese
Creme
hat
jedoch
bisher
keine
breite
Anwendung
gefunden.
EuroPat v2
However
this
proposal
found
no
technical
application.
Dieser
Vorschlag
fand
jedoch
keine
technische
Anwendung.
EuroPat v2
This
pretreatment
has
found
only
limited
application
because
of
the
high
cost
of
the
method.
Wegen
der
hohen
Verfahrenskosten
hat
diese
Vorbehandlung
nur
begrenzte
Anwendung
gefunden.
EuroPat v2
In
particular,
papers
which
are
provided
with
extruded
polyolefin
layers
have
found
wide
application.
Eine
breite
Anwendung
haben
besonders
mit
extrudierten
Polyolefinschichten
versehene
Papiere
gefunden.
EuroPat v2
However,
oil
burners
of
this
kind
have
not
found
commercial
application.
Oelbrenner
dieser
Art
haben
jedoch
keine
kommerzielle
Anwendung
gefunden.
EuroPat v2
I
found
this
application
for
a
business
license.
Ich
habe
diesen
Antrag
auf
eine
Gewerbeerlaubnis
gefunden.
OpenSubtitles v2018
So
anyway,
hopefully
you
found
this
application
of
the
quadratic
formula
helpful.
Wie
auch
immer,
hoffentlich
finden
Sie
die
Anwendung
von
der
Mitternachtsformel
hilfreich.
QED v2.0a
The
code
has
found
a
widespread
application
in
the
automotive
industry.
Das
Verfahren
hat
in
der
Automobilindustrie
große
Verbreitung
gefunden.
WikiMatrix v1
More
guidance
can
be
found
in
the
application
form
.
Weitere
Hinweise
finden
Sie
im
Formular
selbst.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
comprehensive
product
range,
the
ideal
solution
can
be
found
for
any
application.
Das
umfangreiche
Produktportfolio
der
SEMIPACK
Familie
bringt
für
jede
Anwendung
die
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
More
information
can
be
found
in
the
application
brochure
at
www.hafele.com.
Nähere
Informationen
finden
Sie
in
der
Anwendungsbroschüre
unter
www.haefele.de.
ParaCrawl v7.1
More
information
can
be
found
in
our
application
form.
Nähere
Informationen
zum
aktuellen
Mitgliedsbeitrag
finden
Sie
in
unserem
Anmeldeformular.
ParaCrawl v7.1