Übersetzung für "Fossil resources" in Deutsch
Fossil
fuel
resources
are
exhaustible
and
renewable
energy
is
still
very
much
experimental.
Fossile
Kraftstoffressourcen
sind
erschöpfbar
und
erneuerbare
Energie
ist
noch
immer
sehr
experimentell.
Europarl v8
The
availability
of
the
European
Union's
conventional
fossil
energy
resources
is
limited.
Die
Ressourcen
der
Europäischen
Union
an
konventionellen
fossilen
Energien
sind
nur
begrenzt.
TildeMODEL v2018
The
use
of
fossil-
and
inorganic
resources
must
be
reduced.
Der
Verbrauch
fossiler
und
anorganischer
Rohstoffe
muss
reduziert
werden.
CCAligned v1
Wool
is
also
a
renewable
resource
and
therefore
conserves
fossil
resources.
Wolle
ist
zudem
ein
nachwachsender
Rohstoff
und
schont
somit
die
fossilen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
This
not
only
reduces
waste,
but
also
conserves
fossil
resources.
Das
reduziert
nicht
nur
den
Müll,
sondern
schont
auch
fossile
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Merino
wool
is
a
renewable
resource,
which
helps
to
conserve
fossil
resources.
Zudem
schont
Wolle
als
nachwachsender
Rohstoff
die
fossilen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
This
was
primarily
a
reference
to
non-renewable
mineral
and
fossil
resources.
Gemeint
waren
damit
in
erster
Linie
nicht-erneuerbare
mineralische
und
fossile
Rohstoffe.
ParaCrawl v7.1
Wool
is
also
a
renewable
resource
that
conserves
fossil
resources.
Wolle
ist
ein
nachwachsender
Rohstoff
und
schont
somit
die
fossilen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Fossil
resources
are
becoming
scarcer
and
prices
are
rising.
Durch
die
zunehmende
Verknappung
fossiler
Ressourcen
steigen
die
Preise.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
conserve
fossil
resources,
the
easy
care
insulation
is
made
from
recycled
polyester.
Um
fossile
Rohstoffe
zu
sparen,
besteht
die
pflegeleichte
Wattierung
aus
recyceltem
Polyester.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
finite
fossil
resources
are
irrevocably
consumed.
Ausserdem
werden
die
fossilen
Ressourcen,
die
endlich
sind,
unwiderruflich
verbraucht.
EuroPat v2
Today,
isobutanol
is
predominantly
produced
by
petrochemical
methods
from
fossil
resources.
Isobutanol
wird
heutzutage
vornehmlich
petrochemisch
aus
fossilen
Ressourcen
hergestellt.
EuroPat v2
Fossil
resources
like
coal,
mineral
oil
and
gas
decrease
worldwide.
Die
fossilen
Ressourcen
wie
Kohle,
Erdöl
und
Erdgas
werden
weltweit
immer
knapper.
WikiMatrix v1
Fuels
may
originate
from
fossil
resources
or
various
biomass
feedstocks.
Die
Brennstoffe
können
aus
fossilen
Quellen
oder
aber
aus
verschiedenen
Biomassen
stammen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
most
of
the
major
wars
are
fought
over
fossil
fuel
resources.
Darüber
hinaus
werden
die
meisten
großen
Kriege
um
die
Ressourcen
fossiler
Brennstoffe
geführt.
ParaCrawl v7.1
However,
the
use
of
mineral
oil
based
lubricants
means
dependence
on
finite
fossil
resources.
Die
Verwendung
von
mineralölbasierten
Schmierstoffen
bedeutet
allerdings
eine
Abhängigkeit
von
endlichen
fossilen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturer
does
not
use
fossil
resources.
Der
Hersteller
setzt
keine
fossilen
Rohstoffe
ein.
ParaCrawl v7.1
The
implementation
of
the
measures
represents
a
saving
in
fossil
resources.
Die
Umsetzung
der
Maßnahmen
bringt
eine
Einsparung
an
fossilen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
conserve
fossil
raw
resources,
the
low-maintenance
insulation
is
made
from
recycled
polyester.
Um
fossile
Rohstoffe
zu
sparen,
besteht
die
pflegeleichte
Wattierung
aus
recyceltem
Polyester.
ParaCrawl v7.1
To
conserve
fossil
resources,
the
fleece
material
is
made
from
60%
recycled
polyester.
Um
fossile
Rohstoffe
zu
sparen
bestehen
60%
des
Fleece-Materials
aus
recyceltem
Polyester.
ParaCrawl v7.1
Vast
use
of
fossil
resources
triggers
CO2
emissions
and
climate
change.
Die
enorme
Nutzung
fossiler
Ressourcen
verursacht
CO2-Emissionen
und
den
Klimawandel.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
conserve
fossil
resources,
the
low-maintenance
insulation
is
made
from
recycled
polyester.
Um
fossile
Rohstoffe
zu
sparen,
besteht
die
pflegeleichte
Wattierung
aus
recyceltem
Polyester.
ParaCrawl v7.1
Besides
saving
fossil
resources,
this
has
a
particularly
positive
effect
on
the
climate.
Dies
schont
neben
den
fossilen
Ressourcen
vor
allem
das
Klima.
ParaCrawl v7.1
Climate
change
must
be
curbed,
fossil-nuclear
resources
are
running
out.
Der
Klimawandel
muss
eingedämmt
werden,
die
fossil-nuklearen
Ressourcen
laufen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturer
does
not
uese
fossil
resources.
Der
Hersteller
setzt
keine
fossilen
Rohstoffe
ein.
ParaCrawl v7.1