Übersetzung für "Fork positioner" in Deutsch
Often,
the
drop-bottom
box
dumper
is
also
used
in
combination
with
a
fork
positioner.
Häufig
verwendet
man
den
Behälterentleerer
auch
in
Kombination
mit
einer
Zinkenverstellung.
ParaCrawl v7.1
Fork
positioner
adjusts
the
distance
between
forks
through
the
hydraulic
drive,
reduces
the
labor
intensity
and
improves
efficiency,
suitable
for
different
specification
tray
handling
occasion.
Der
Gabelpositionierer
passt
den
Abstand
zwischen
den
Gabeln
durch
den
hydraulischen
Antrieb
an,
verringert
die
Arbeitsintensität
und
verbessert
die
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
The
new
Yale
side
shifting
fork
positioner
has
been
designed
for
Yale
counterbalance
forklift
trucks
including
the
ERP13-15
VC,
ERP15-20VT,
ERP16-20VF,
ERC16-20VA
electric
series
and
GDP/GLP16-20VX
ICE
series.
Das
neue
Zinkenverstellgerät
mit
Seitenschub
von
Yale
wurde
für
die
Yale
Gegengewichtsstapler
entwickelt,
u.a.
für
die
Elektromodelle
ERP13-15
VC,
ERP15-20VT,
ERP16-20VF,
ERC16-20VA
und
die
Verbrenner-Serie
GDP/GLP16-20VX
.
ParaCrawl v7.1
Two
new
mast
designs,
and
a
redesigned
integral
side-shifting
fork
positioner
carriage,
offer
businesses
a
number
of
benefits
which
contribute
to
increased
productivity,
reduced
operator
fatigue
and
lower
product
and
equipment
damage.
Das
neue
Design
der
Hubgerüste
und
das
neu
gestaltete
Zinkenverstellgerät
mit
Seitenschub
bieten
eine
Reihe
von
Vorteilen,
die
zur
Steigerung
der
Produktivität,
Verringerung
von
Ermüdungserscheinungen
und
Vermeidung
von
Schäden
an
Waren
und
Stapler
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Fork
positioners
can
be
equipped
with
a
separate
sideshifter
or
a
sideshift
valve.
Die
Zinkenverstellung
kann
mit
einem
separaten
Seitenschub
oder
einem
Seitenschubventil
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
Fork
positioners
are
amongst
the
most
popular
attachments
on
the
market.
Zinkenverstellgeräte
gehören
zu
den
gefragtesten
Anbaugeräten
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
Fork
positioners
are
commonly
used
in
industries
such
as
agriculture,
paper
handling,
construction,
food
and
beverage.
Gabelpositionierer
werden
üblicherweise
in
Branchen
wie
Landwirtschaft,
Papierhandhabung,
Bauwesen,
Lebensmittel
und
Getränke
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Some
factories
require
special
and
expensive
equipment,
for
example
sideshifters
and
fork
positioners,
to
ensure
a
smooth
operation
of
the
forklift.
In
einigen
Betrieben
werden
spezielle
und
auch
kostenintensive
Geräte
benötigt,
wie
Seitenschieber
und
Zinkenverstellgeräte,
um
einen
reibungslosen
Ablauf
der
Staplerarbeiten
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
have
your
lift
truck
attachment
-
from
sideshifts
to
fork
positioners,
multi-pallet
forks,
clamps
and
rotators,
paper
roll
clamps
and
special
designs
for
your
application
-
MEYER
listens
to
his
customers,
talks
to
users
all
over
the
world.
Wir
haben
Ihr
Anbaugerät
–
vom
Seitenschieber
über
Zinkenverstellgeräte,
Mehrfachpalettengabeln,
Klammern
und
Drehgeräte,
Papierrollenklammer
und
Spezialausführung
für
Ihren
Einsatzfall
–
MEYER
hört
auf
seine
Kunden,
spricht
mit
Anwendern
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
state-of-the-art
production
processes
and
modern
manufacturing
techniques,
the
BOLZONI
plant
sets
the
benchmark
for
performance
and
quality
for
a
wide
range
of
lift
truck
attachments
including
sideshifters,
fork
positioners,
fork
clamps,
bale
clamps,
home
appliances
clamps,
push
pulls
etc,
Dank
hochmoderner
Produktionsprozesse
und
innovativer
Fertigungsverfahren
setzt
das
BOLZONI-Werk
den
Maßstab
für
Leistung
und
Qualität
für
ein
großes
Portfolio
an
Gabelstapleranbaugeräten,
welches
Seitenschieber,
Zinkenverstellgeräte,
Gabelklammern,
Ballenklammern,
Haushaltsgeräteklammern,
Klemmschieber
etc.
umfaßt.
ParaCrawl v7.1