Übersetzung für "Forgeries" in Deutsch
Some
of
them
have
since
been
confirmed
as
forgeries.
Von
diesen
wurden
einige
inzwischen
als
Fälschungen
identifiziert.
Wikipedia v1.0
Forgeries
were
painted
over
it,
and
it
suffered
very
badly
from
mold.
Fälschungen
wurden
darüber
gemalt
und
es
litt
unter
starkem
Schimmelbefall.
TED2020 v1
These
crude
forgeries
have
generally
been
detected
by
shopkeepers.
Diese
groben
Fälschungen
wurden
überwiegend
im
Einzelhandel
aufgedeckt.
TildeMODEL v2018
But
the
pictures
were
forgeries.
Die
Gemälde
waren
Fälschungen,
aber
die
Expertisen
sind
echt.
OpenSubtitles v2018
Look
at
these
files.
Such
obvious
forgeries.
Sehen
Sie
sich
die
Papiere
an,
sicherlich
Fälschungen.
OpenSubtitles v2018
The
e-mails
she
just
handed
over
were
forgeries,
right?
Die
E-Mails,
die
sie
gerade
übergab,
waren
Fälschungen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
They
are
forgeries,
as
you
suspected.
Es
sind
Fälschungen,
wie
Sie
vermuteten.
OpenSubtitles v2018
Still
helping
our
dad
with
those
forgeries
he
makes.
Sie
hilft
unserem
Dad
immer
noch
mit
seinen
Fälschungen.
OpenSubtitles v2018
They're
not
forgeries,
they're
copies.
Es
sind
keine
Fälschungen,
sondern
Kopien.
OpenSubtitles v2018
Steal
the
Thayer,
leak
the
theft
to
the
press,
then
sell
the
forgeries.
Den
Thayer
stehlen,
die
Presse
benachrichtigen
und
dann
die
Fälschungen
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
It
is
certain
that
the
letters
are
not
forgeries.
Es
gibt
klare
Beweise,
dass
die
Briefe
echt
sind.
OpenSubtitles v2018
Interpol
found
the
fences
who
sold
the
forgeries
abroad.
Interpol
hat
die
Hehler
gefunden,
die
die
Fälschungen
ins
Ausland
verkauft
haben.
OpenSubtitles v2018
So
you've
confirmed,
these
are
all
forgeries.
Sie
bestätigen
also,
dass
das
alles
Fälschungen
sind.
OpenSubtitles v2018
That
turns
them
into
forgeries...
which
is
illegal.
Das
macht
sie
zu
Fälschungen,
was
illegal
ist.
OpenSubtitles v2018
Many
paintings
hanging
in
great
museums
are
forgeries.
Selbst
in
den
Museen
hängen
sehr
viele
Gemälde
rum,
die
Fälschungen
sind.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
peddling
forgeries
has
ended
up
being
bad
for
your
health.
Vielleicht
war
das
Verscherbeln
von
Fälschungen
schlecht
für
die
Gesundheit.
OpenSubtitles v2018