Übersetzung für "Food policy" in Deutsch

That is my idea of a balanced food and agriculture policy, anyway.
Das ist jedenfalls meine Vorstellung einer ausgewogenen Lebensmittel- und Landwirtschaftspolitik.
Europarl v8
This is as true for food policy as it is for environment policy.
Das gilt sowohl für das Lebensmittel- als auch für das Umweltrecht.
Europarl v8
First, animal welfare questions need to be integrated more fully into food policy.
Erstens müssen die Fragen des Tierschutzes noch umfassender in die Lebensmittelpolitik eingegliedert werden.
Europarl v8
A common food policy should be at the top of the EU agenda.
Eine gemeinsame Lebensmittelpolitik sollte ganz oben auf der Tagesordnung der EU stehen.
TildeMODEL v2018
Science is at the core of the Community food safety policy.
Die Wissenschaft steht im Mittelpunkt der Lebensmittelsicherheitspolitik der Gemeinschaft.
TildeMODEL v2018
Food safety policy must be based on a comprehensive, integrated approach,
Die Politik der Lebensmittelsicherheit muss auf einem umfassenden und einheitlichen Konzept beruhen.
TildeMODEL v2018
Scientific information underpins Food Safety policy.
Die Politik der Lebensmittelsicherheit wird durch wissenschaftliche Informationen untermauert.
TildeMODEL v2018
An effective food safety policy must recognise the inter-linked nature of food production.
Eine wirksame Politik der Lebensmittelsicherheit muß die Verflechtung der Lebens­mittelherstellung als gegeben voraussetzen.
TildeMODEL v2018
This proposal is the cornerstone of our new food safety policy.
Dieser Vorschlag bildet den Eckpfeiler unserer neuen Lebensmittelsicherheitspolitik.
TildeMODEL v2018
It also identifies surveillance, information gathering and analysis as essential elements of food safety policy.
Kontrollen, Informationserhebung und Analyse seien grundlegende Elemente einer Politik der Lebensmittelsicherheit.
TildeMODEL v2018
It is a blow to our food policy with its high level of consumer protection.
Es ist ein Schlag gegen unsere Lebensmittelpolitik mit ihrem hohen Niveau des Verbraucherschutzes.
Europarl v8
Consequently, the objectives of the Common Agricultural Policy should be subordinate to those of the Community food policy.
Demnach müßten die Ziele der gemeinsamen Landwirt­schaftspolitik denen der gemeinschaft­lichen Nahrungsmittelpolitik unter­geordnet werden.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

food policies for food a food it is our policy
by food some food food policy food safety policy
policy food