Übersetzung für "Food information" in Deutsch
The
Commission
has
already
contributed
to
organic
food
information
and
promotion
campaigns.
Die
Kommission
hat
bereits
zur
Information
über
ökologische
Lebensmittel
und
zu
Werbekampagnen
beigetragen.
Europarl v8
Air
is
food,
information
carrier,
energy
producer
and
resource
at
the
same
time.
Luft
ist
Lebensmittel,
Informationsträger,
Energieproduzent
und
Ressource
zugleich.
ParaCrawl v7.1
Processor
food
(FISinter
is
information
of
producers)
Fundamentpfahl
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
CCAligned v1
Shrot
food
(FISinter
is
information
of
producers)
Glasfaserkunststoffrohr
(FISinter
ist
Information
der
Hersteller)
CCAligned v1
How
do
consumers
respond
to
conflicting
food
information?
Wie
reagieren
Verbraucher
auf
widersprüchliche
Informationen
zu
Lebensmitteln?
ParaCrawl v7.1
The
food
chain
information
should
be
analysed
by
the
official
veterinarian
and
used
as
an
integral
part
of
the
inspection
procedures.
Die
Informationen
sollten
vom
amtlichen
Tierarzt
evaluiert
und
als
integrierender
Bestandteil
des
Kontrollverfahrens
genutzt
werden.
DGT v2019
Food
information
shall
be
accurate,
clear,
and
easy
to
understand
for
the
consumer.
Informationen
über
Lebensmittel
müssen
zutreffend,
klar
und
für
den
Verbraucher
leicht
verständlich
sein.
TildeMODEL v2018
Food
information
shall
be
accurate,
clear
and
easy
to
understand
for
the
consumer.
Informationen
über
Lebensmittel
müssen
zutreffend,
klar
und
für
die
Verbraucher
leicht
verständlich
sein.
DGT v2019
The
nutrition
declaration
for
a
food
concerns
information
on
the
presence
of
energy
and
certain
nutrients
in
foods.
Die
Nährwertdeklaration
für
Lebensmittel
bezieht
sich
auf
Informationen
zum
Energiegehalt
und
zu
bestimmten
Nährstoffen
in
Lebensmitteln.
DGT v2019
Adoption
of
a
Regulation
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
on
the
provision
of
food
information
to
consumers.
Erlass
einer
Verordnung
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
betreffend
die
Information
der
Verbraucher
über
Lebensmittel.
TildeMODEL v2018
The
nutrition
declaration
on
a
food
concerns
information
on
the
presence
of
energy
and
certain
nutrients
in
foods.
Die
Nährwertdeklaration
zu
Lebensmitteln
bezieht
sich
auf
Informationen
zum
Energiegehalt
und
zu
bestimmten
Nährstoffen
in
Lebensmitteln.
TildeMODEL v2018
Mandatory
food
information
shall
be
marked
in
a
conspicuous
place
in
such
a
way
as
to
be
easily
visible,
clearly
legible
and,
where
appropriate,
indelible.
Vorgeschriebene
Informationen
über
Lebensmittel
sind
an
gut
sichtbarer
Stelle
deutlich
lesbar
und
unverwischbar
anzubringen.
TildeMODEL v2018
The
FAO
facilitates
a
number
of
web-based
portals
where
people
can
access
food-related
information
from
different
countries.
Die
FAO
stellt
der
Öffentlichkeit
auf
zahlreichen
Internetportalen
lebensmittelbezogene
Informationen
aus
verschiedenen
Ländern
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1