Übersetzung für "Food and shelter" in Deutsch
Food
and
shelter
are
offered
to
the
needy
in
these
centres.
Auch
Nahrung
und
Schutz
wurden
dem
Bedürftigen
in
diesen
Zentren
angeboten.
Wikipedia v1.0
Today
the
center
continues
to
provide
clothing,
food
and
shelter
in
times
necessity
and
emergencies.
Heute
stellt
das
Zentrum
weiterhin
Kleidung,
Lebensmittel
und
Unterkünfte
bei
Notfällen
bereit.
Wikipedia v1.0
Every
animal
needs
food,
water,
and
a
shelter.
Jedes
Tier
braucht
Futter,
Wasser
und
ein
Tierheim.
Tatoeba v2021-03-10
Of
course,
we
must
provide
food,
shelter,
and
vaccinations.
Natürlich
müssen
wir
für
Lebensmittel,
Unterkünfte
und
Impfungen
sorgen.
News-Commentary v14
How
far
would
you
say
we
are
from
the
nearest
food
and
shelter?
Was
meinst
du,
wie
weit
sind
wir
von
Lebensmitteln
und
Unterkunft
entfernt?
OpenSubtitles v2018
Who
gave
them
food
and
shelter?
Wer
hat
sie
versorgt
und
beherbergt?
OpenSubtitles v2018
I
gave
you
food
and
shelter.
Ich
gab
dir
Essen
und
Unterschlupf.
OpenSubtitles v2018
Our
first
priority
is
food
and
shelter.
Oberste
Priorität
für
uns
haben
Nahrung
und
Unterkünfte.
OpenSubtitles v2018
They
live
in
squalor,
with
no
food,
no
shelter,
and
no
love.
Sie
leben
im
Elend,
ohne
Essen,
ohne
Schutz
und
ohne
Liebe.
OpenSubtitles v2018
We
will
give
you
food
and
shelter
and
thanks,
Lord
Uhtred.
Wir
geben
Euch
Speise,
Unterkunft
und
Dank,
Lord
Uhtred.
OpenSubtitles v2018
No,
you
are
providing
food,
shelter,
and
satellite
TV
to
a
cockroach.
Nein,
du
besorgst
Essen,
Unterkunft
und
Satellitenfernsehen
für
eine
Kakerlake.
OpenSubtitles v2018
What
about
food,
clothing,
and
shelter?
Was
ist
mit
Essen,
Kleidung
und
Obdach?
OpenSubtitles v2018
I
shared
their
food
and
their
shelter.
Ich
teilte
ihr
Essen
und
ihre
Unterkunft.
OpenSubtitles v2018
There's
more
food
there,
and
more
shelter.
Da
gibt
es
mehr
Futter
und
mehr
Schutz.
OpenSubtitles v2018
He
needs
food
and
shelter.
Er
braucht
'ne
Unterkunft
und
was
zu
essen.
OpenSubtitles v2018
We
will
give
you
food
and
shelter.
Wir
geben
Dir
zu
essen
und
eine
Unterkunft.
OpenSubtitles v2018
We'll
find
food
and
shelter
here.
Hier
werden
wir
Nahrung
und
Schutz
finden.
OpenSubtitles v2018
You
have
little
food,
no
shelter
and
a
weakened
army.
Ihr
habt
wenig
zu
essen,
keinen
Schutz
und
eine
geschwächte
Armee.
OpenSubtitles v2018
Two
basic
needs
of
all
human
beings
are
food
and
shelter.
Nahrung
und
Obdach
sind
zwei
grundlegende
Bedürfnisse
aller
menschlicher
Wesen.
EUbookshop v2
We
offer
safety
and
security,
food
and
shelter.
Wir
bieten
Schutz
und
Sicherheit,
Essen
und
Zuflucht.
OpenSubtitles v2018