Übersetzung für "Following terms and conditions" in Deutsch
Loans
from
the
Bank’s
own
resources
shall
be
granted
under
the
following
terms
and
conditions:
Darlehen
aus
Eigenmitteln
der
Bank
werden
zu
folgenden
Bedingungen
gewährt:
DGT v2019
The
proposals
for
the
following
terms
and
conditions
or
methodologies
shall
be
subject
to
approval
by
all
regulatory
authorities:
Die
Vorschläge
für
die
folgenden
Modalitäten
oder
Methoden
bedürfen
der
Genehmigung
aller
Regulierungsbehörden:
DGT v2019
Financing
from
the
EIB’s
own
resources
shall
be
granted
under
the
following
terms
and
conditions:
Finanzierungen
aus
Eigenmitteln
der
EIB
werden
zu
folgenden
Bedingungen
gewährt:
DGT v2019
The
following
terms
and
conditions
shall
only
apply
towards
entrepreneurs
within
the
meaning
of
§
310
BGB
[Civil
Code].
Die
nachstehenden
Bedingungen
gelten
nur
gegenüber
Unternehmern
im
Sinne
von
§
310
BGB.
CCAligned v1
The
following
terms
and
conditions
apply
to
all
business
activity
between
design3000
GmbH
and
the
customer.
Die
folgenden
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
gelten
für
alle
Geschäftsbeziehungen
zwischen
uns
und
dem
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
following
“general
platform
terms
and
conditions”
apply
to
the
free
use
of
the
platform.
Die
nachstehenden
„allgemeinen
Plattformbedingungen“
gelten
für
die
kostenlose
Nutzung
der
Plattform.
ParaCrawl v7.1
You
should
carefully
read
the
following
Terms
and
Conditions.
Bitte
lesen
Sie
die
folgenden
Geschäftsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
I
have
read
and
accept
the
following
terms
and
conditions
Ich
habe
die
nachfolgenden
Bedingungen
gelesen,
verstanden
und
akzeptiere
diese.
CCAligned v1
By
using
this
website,
you
agree
to
the
following
terms
and
conditions:
Durch
die
Nutzung
dieser
Website
erklären
Sie
sich
mit
folgenden
Bedingungen
einverstanden:
CCAligned v1
By
using
this
website,
you
accept
the
following
terms
and
conditions
of
use
for
this
website:
Mit
der
Nutzung
dieser
Webseite
akzeptieren
Sie
die
folgenden
Nutzungsbedingungen
für
diese
Website:
CCAligned v1
Please
read
the
following
terms
and
conditions
carefully.
Bitte
lesen
Sie
die
folgenden
Bedingungen
sorgfältig
durch.
CCAligned v1
From
13
January
2018,
the
following
terms
and
conditions
apply:
Ab
13.
Januar
2018
gelten
folgende
Zahlungsverkehrsbedingungen:
CCAligned v1
Please
note
the
following
terms
and
conditions
of
Party:
Bitte
beachten
Sie
die
folgenden
Nutzungsbedingungen
von
Party:
CCAligned v1
Please
review
the
following
terms
and
conditions
carefully.
Bitte
lesen
Sie
die
folgenden
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
sorgfältig
durch.
CCAligned v1
This
offer
is
subject
to
the
following
Terms
and
Conditions:
Dieses
Angebot
unterliegt
den
folgenden
Geschäftsbedingungen:
CCAligned v1
The
following
terms
and
conditions
apply
to
the
website
of
Tend
AG.
Nachfolgende
Regelungen
gelten
für
die
Website
der
Tend
AG.
CCAligned v1
All
use
of
the
Site
is
subject
to
the
following
terms
and
conditions
of
use:
Jede
Nutzung
der
Website
unterliegt
den
folgenden
Geschäftsbedingungen:
CCAligned v1
In
such
cases,
you
hereby
accept
the
following
terms
and
conditions.
In
solchen
Fällen
akzeptieren
Sie
hierdurch
die
folgenden
Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
following
warranty
terms
and
conditions
apply
to
ifm
catalogue
products.
Die
nachfolgenden
Gewährleistungsbedingungen
gelten
für
Katalogprodukte
der
ifm.
ParaCrawl v7.1
The
following
terms
and
conditions
shall
apply
to
all
the
contracts
entered
into
between
ourselves
and
a
Buyer.
Die
folgenden
Bedingungen
sind
Inhalt
aller
zwischen
uns
und
einem
Besteller
abgeschlossenen
Verträge.
ParaCrawl v7.1
By
using
this
service
you
agree
to
the
following
terms
and
conditions.
Durch
Nutzung
des
Dienstes
stimmt
der
Benutzer
folgenden
Bedingungen
und
Voraussetzungen
zu.
ParaCrawl v7.1
The
following
"general
platform
terms
and
conditions"
apply
to
the
free
use
of
the
platform.
Die
nachstehenden
"allgemeinen
Plattformbedingungen"
gelten
für
die
kostenlose
Nutzung
der
Plattform.
ParaCrawl v7.1