Übersetzung für "Foams" in Deutsch
Vulcanized
foams
shall
not
be
used
for
back
coating.
Vulkanisierte
Schäume
dürfen
nicht
als
Rückenbeschichtung
eingesetzt
werden.
DGT v2019
Both
surfactants
and
foams
must
be
stable
under
intense
conditions
of
use
and
both
must
resist
oxidation.
Tenside
wie
Schäume
müssen
unter
äußersten
Gebrauchsbedingungen
stabil
sein
und
dürfen
nicht
oxidieren.
TildeMODEL v2018
If
not,
he
foams
at
mouth
and
breaks
out
to
savage
madness.
Sonst
schäumt
es
ihm
vorm
Mund
und
er
bricht
in
wilder
Tobsucht
aus.
OpenSubtitles v2018
Inside
the
mold
the
foamable
reaction
mixture
foams
and
forms
the
molding.
In
der
Form
schäumt
das
schäumfähige
Reaktionsgemisch
auf
und
bildet
den
Formkörper.
EuroPat v2
The
foams
were
produced
from
the
following
different
formulations:
Die
Schaumstoffe
wurden
nach
folgenden
unterschiedlichen
Rezepturen
hergestellt:
EuroPat v2
The
salts
themselves
form
extremely
brittle
foams
which
frequently
collapsed.
Die
Salze
selbst
bilden
äusserst
spröde
Schaumstoffe,
die
vielfach
kollabieren.
EuroPat v2
The
foams
used
in
the
practice
of
this
invention
are
distinguished
by
density
and
stability.
Die
erfindungsgemäss
eingesetzten
Schäume
zeichnen
sich
durch
Dichte
und
Stabilität
aus.
EuroPat v2
The
foams
can
be
prepared
on
the
basis
of
polyester,
polyether
or
polystyrene.
Die
Schaumstoffe
können
auf
Basis
von
Polyester,
Polyether
oder
Polystyrol
hergestellt
sein.
EuroPat v2
The
reaction
mixture
foams
up
inside
the
mold
to
form
the
molded
article.
In
der
Form
schäumt
das
schäumfähige
Reaktionsgemisch
auf
und
bildet
den
Formkörper.
EuroPat v2
The
foamable
reaction
mixture
foams
inside
the
mold
and
forms
the
molding.
In
der
Form
schäumt
das
schäumfähige
Reaktionsgemisch
auf
und
bildet
den
Formkörper.
EuroPat v2