Übersetzung für "Foam sponge" in Deutsch

Add foam to the sponge and spread onto the material.
Den Schaum auf einen Schwamm geben und auf dem zu behandelnden Material verteilen.
ParaCrawl v7.1
One embodiment has MRF bound in plastic such as foam or a sponge.
Eine Ausführungsform weist in Kunststoff gebundenen MRF wie Schaumstoff oder einen Schwamm auf.
EuroPat v2
The whole chair can be cleaned with Elmo cleaning foam and sponge.
Der gesamte Stuhl kann mit Elmo Reinigungsschaum und Schwamm gereinigt werden.
ParaCrawl v7.1
What is Foam or Sponge?
Was ist Schaum oder Schwamm?
CCAligned v1
A Guimauve is a soft candy, a sweet foam or sponge-like delicacy of sugar work.
Ein Marshmallow ist ein zartes Bonbon, eine süße schaum- oder schwammartige Leckerei aus Konfekt.
ParaCrawl v7.1
Apply multi-foam to the sponge included, spread evenly over the material and leave to dry.
Den Multi Schaum auf den beiliegenden Schwamm schäumen und gleichmäßig auf dem Material verteilen.
ParaCrawl v7.1
These articles cannot be considered as "plates and sheets of expanded, foam or sponge rubber, combined with textile fabric" within the meaning of the last subparagraph of Note 2 to Chapter 40 of the Common Customs Tariff as the basic fabric is present not merely for reinforcing purposes but also for protection and, in the case of the article described in Note 2, for decoration of the table.
Diese Waren können nicht als "Blätter oder Platten aus Schwamm­ oder Zellkautschuk, in Verbindung mit Gewebe" im Sinne des letzten Absatzes der Vorschrift 2 zu Kapitel 40 des Gemeinsamen Zolltarifs betrachtet werden, denn sie besitzen ein Grundgewebe, das nicht nur als Trägermaterial, sondern auch zum Schutz und im Falle der unter 2 beschriebenen Waren auch zur Dekoration des Tisches dient.
EUbookshop v2
These subheadings also cover electrically heated cushions internally fitted with expanded or foam plastics, sponge rubber, cotton wool, felt or flannel.
Hierher gehören auch elektrische Heizkissen mit Einlagen aus Zellkunststoff, Zellkautschuk, Watte, Filz oder Flanell.
EUbookshop v2
These articles cannot be considered as 'plates and sheets of expanded, foam or sponge rubber, combined with textile fabric' within the meaning of the last subparagraph of Note 2 to Chapter 40 of the Common Customs Tariff as the basic fabric is present not merely for reinforcing purposes but also for protection and, in the case of the article described in Note 2. for decoration of the table.
Diese Waren können nicht als ..Blätter oder Platten aus Schwamm- oder Zellkautschuk, in Verbindung mit Gewebe im Sinne des letzten Absatzes der Vorschrift 2 zu Kapitel 40 des Gemeinsamen Zolltarifs betrachtet werden, denn sie besitzen ein Grundgewebe, das nicht nur als Trägermaterial, sondern auch zum Schutz und im Falle der unter 2 beschriebenen Waren auch zur Dekoration des Tisches dient.
EUbookshop v2
This can advantageously be achieved by incorporating the colour-forming agents into foam-like, sponge-like or honeycombed structures.
Dies kann zweckmäßig erzielt werden, indem man die Farbbildner in schaum-, schwamm-oder bienenwabenartigen Strukturen einarbeitet.
EuroPat v2
This can be achieved advantageously by incorporating the colour formers in foam-like, sponge-like or honeycomb-like structures.
Dies kann zweckmässig erzielt werden, indem man die Farbbildner in schaum-, schwamm- oder bienenwabenartigen Strukturen einarbeitet.
EuroPat v2
The latter can also be achieved by incorporating components (A) and (B) in foam-, sponge- or honeycomb-like structures.
Letzteres kann auch erzielt werden, indem man Komponenten (A) und (B) in schaum-, schwamm-oder bienenwabenartigen Strukturen einarbeitet.
EuroPat v2
It is a circular disk from open-pore foam material, sponge, etc., which possesses a good absorptivity and the ability to evenly distribute the shoe polish on the surface on which it is applied.
Es handelt sich um ein ringscheibenförmiges Gebilde aus offenporigem Schaumstoff, Schwamm oder dergleichen, welches entgegen der Rückstellkraft komprimierbar ist, eine gute Saugfähigkeit besitzt und die Fähigkeit einer gleichmäßigen Verteilung der Schuhcreme auf die Auftragsfläche besitzt.
EuroPat v2
This separation can conveniently be accomplished by incorporating the colour formers in foam-like, sponge-like or honeycomb-like structures.
Dies kann zweckmäßig erzielt werden, indem man die Farbbildner in schaum-, schwamm- oder bienenwabenartigen Strukturen einarbeitet.
EuroPat v2
This can advantageously be achieved by incorporating the colour-forming agents in foam-like, sponge-like or honeycomb-like structures.
Dies kann zweckmäßig erzielt werden, indem man die Farbbildner in schaum-, schwamm- oder bienenwabenartigen Strukturen einarbeitet.
EuroPat v2
This can be achieved appropriately by incorporating the colour-formers in foam-like, sponge-like or honeycomb-like structures.
Dies kann zweckmässig erzielt werden, indem man die Farbbildner in schaum-, schwamm- oder bienenwabenartigen Strukturen einarbeitet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

foams sponge off foaming the foam
sponging a foam foam foam up
spong