Übersetzung für "Flexural fatigue" in Deutsch

The flexural fatigue strength was evaluated via the double fold number according to Schopper.
Die Wechselbiegefestigkeit wurde über die Doppelfalzzahl nach Schopper bewertet.
EuroPat v2
The Energoflex EW cable protection conduits are characterised by excellent flexibility and good flexural fatigue strength.
Die Energoflex EF-Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine hervorragende Flexibilität und gute Biegewechselfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
The self-extinguishing EWF cable protection conduits are characterised by excellent flexibility and good flexural fatigue strength.
Die selbstverlöschenden EWF-Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine hervorragende Flexibilität und gute Biegewechselfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
This material likewise has a high flexural fatigue strength along with a constant transmission range.
Dieses Material weist ebenfalls eine hohe Biegewechselfestigkeit bei gleichbleibender Übertragungsreichweite auf.
EuroPat v2
This laboratory hose has been specially developed for high flexural fatigue strength and low wear.
Dieser Laborschlauch wurde speziell für hohe Biegewechselfestigkeit und geringe Abnutzung entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The EW cable protection conduits are characterised by excellent flexibility and good flexural fatigue strength.
Die EW-Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine hervorragende Flexibilität und eine gute Biegewechselfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
In addition, owing to the constant change in direction during rotation, a high flexural fatigue strength of the loop material is necessary.
Darüber hinaus ist wegen des ständigen Richtungswechsels beim Umlauf eine hohe Biegewechselfestigkeit des Schlaufenmaterials nötig.
EuroPat v2
The corrugated tubing DW-PA12 with its excellent flexural fatigue strength is the ideal cable protection in robotics and automation.
Das Wellrohr DW-PA12 ist mit seiner hervorragenden Wechselbiegefestigkeit der ideale Kabelschutz in der Robotik und Automation.
ParaCrawl v7.1
The establishment of advantageous properties such as toughness, chemical resistance, flexural fatigue resistance, etc. has been described.
Die Einstellung vorteilhafter Eigenschaften wie Zähigkeit, chemische Resistenz, Wechselbiegefestigkeit etc sind beschrieben.
EuroPat v2
The EWX-HY cable protection conduits are characterised by outstanding flexibility, flexural fatigue strength and good crush resistance.
Die EWX-HY Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch ausgezeichnete Flexibilität, Biegewechselfestigkeit und gute Trittfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
The EW-PAE cable protection conduits are characterised by excellent flexibility, flexural fatigue strength and good crush resistance.
Die EW-PAE Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine hervorragende Flexibilität, Biegewechselfestigkeit und eine gute Trittfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
The EW-LS cable protection conduits are characterised by excellent flexibility and good flexural fatigue strength.
Die EW-LS Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine hervorragende Flexibilität und eine gute Biegewechselfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
The EW-HY cable protection conduits are characterised by outstanding flexibility, flexural fatigue strength and good crush resistance.
Die EW-HY Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch ausgezeichnete Flexibilität, Biegewechselfestigkeit und gute Trittfestigkeit aus.
ParaCrawl v7.1
Steel as an antenna material offers the advantage that it has a high flexural fatigue strength and has proven successful as the material of the steel belt in the tire and can better withstand the loads in the tire.
Stahl bietet als Antennenmaterial den Vorteil, dass es eine hohe Biegewechselfestigkeit besitzt, sich als Material des Stahlgürtels im Reifen bewährt hat und den Belastungen im Reifen besser standhalten kann.
EuroPat v2
These polycarbonate compositions are distinguished in that, together with high thermal stability, the flexural fatigue strength of the films produced from the resulting material is improved.
Diese Polycarbonat-Zusammensetzungen zeichnen sich dadurch aus, dass bei hoher Temperaturbeständigkeit gleichzeitig die Wechselbiegefestigkeit der aus den resultierenden Material hergestellten Folien verbessert wird.
EuroPat v2
Owing to the bending stress in the seat surface, the film must additionally meet particular requirements regarding the flexing resistance (flexural fatigue strength, determinable via the double fold number according to Schopper according to ISO 5625).
Wegen der Biegebeanspruchung in der Sitzfläche muss die Folie zudem besondere Anforderungen an die Knickbeständigkeit (Wechselbiegefestigkeit, bestimmbar über die Doppelfalzzahl nach Schopper nach ISO 5625) erfüllen.
EuroPat v2
Starting from the prior art, it was thus the object to develop compositions of polycarbonates which have high heat distortion resistance, said compositions having an improved flexural fatigue strength.
Ausgehend vom Stand der Technik stellte sich somit die Aufgabe, Zusammensetzungen aus Polycarbonaten, die eine hohe Wärmeformbeständigkeit aufweisen, zu entwickeln, welche eine verbesserte Wechselbiegefestigkeit aufweisen.
EuroPat v2
Only by addition of ethylene-alkyl acrylate block copolymers was it possible to meet the high requirements with regard to the thermal stability and to improve the flexural fatigue strength of the films produced from the resulting material.
Nur durch Zusatz von Ethylen-Alkylacrylat-Block-Copolymeren konnten die hohen Anforderungen an die Temperaturbeständigkeit erfüllt werden und die Wechselbiegefestigkeit der aus den resultierenden Material hergestellten Folien verbessert werden.
EuroPat v2
However, deep and exact engravings, such as are required, for example, for the production of optically effective plastic moldings, cannot be joined with sufficient dimensional stability and flexural fatigue strength in endless belts.
Jedoch kann man tiefe und genaue Gravuren, wie sie beispielsweise für die Herstellung optisch wirksamer Kunststoff-Formteile benötigt werden, in endlosen Bändern nicht mit hinreichender Formhaltigkeit und Biegewechselfestigkeit verbinden.
EuroPat v2
The supporting member constructed in this way gives the cable an extremely high flexural fatigue strength and thus a very long service life.
Das auf diese Weise aufgebaute Tragorgan verleiht der Leitung eine extrem hohe Biegewechselfestigkeit und somit eine sehr lange Lebensdauer.
EuroPat v2
With its excellent flexural fatigue strength, this product is ideal for robotics engineering and in the area of handling systems.
Aufgrund der exzellenten Biegewechselfestigkeit eignet sich dieses Produkt ausgezeichnet in der Robotertechnik und im Bereich von Handlingssystemen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore it offers excellent dielectric properties and very high flexural fatigue resistance, which makes it suitable for flexible parts like expansion joints, flexible hoses, and tubes as well as electrical insulators.
Darüberhinaus hat der Kunststoff hervorragende dielektrische Eigenschaften und eine sehr hohe Wechselbiegefestigkeit, die den Einsatz als flexble Bauteile z.B. in Kompensatoren, Schläuchen oder als elektrische Isolatoren ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

fatiguing fatigueness fatiguability fatigue
compassion fatigue flexural fatigue flexure fatigues
corrosion fatigue fatigue strength