Übersetzung für "Fleet company" in Deutsch

Some of us don't have a fleet of company cars at our disposal.
Einigen von uns steht keine Flotte von Firmenwagen zur Verfügung.
OpenSubtitles v2018

The business was supported by a company fleet of approximately 2,300 rail wagons.
Hierfür verfügte Intercontainer-Interfrigo über eine Flotte von rund 2.300 Eisenbahnwagen.
WikiMatrix v1

In the transformation of our company fleet, we are therefore focusing on these objectives:
Bei der Umgestaltung unseres Firmenfuhrparks verfolgen wir daher diese Ziele:
ParaCrawl v7.1

We are gradually converting our company fleet to fuel-efficient models.
Unseren Fuhrpark stellen wir schrittweise auf treibstoffsparende Pkw-Modelle um.
ParaCrawl v7.1

We are gradually converting our company fleet to fuel-efficient passenger-car models.
Unseren Fuhrpark stellen wir schrittweise auf treibstoffsparende Pkw-Modelle um.
ParaCrawl v7.1

This begins with the complex management of a large fleet and ends with the small company fleet.
Das beginnt beim komplexen Management einer Großflotte und endet beim Fuhrpark von Kleinunternehmen.
ParaCrawl v7.1

For the already existing Cessna fleet, the company is now looking for:
Für die bereits bestehende Cessna-Flotte sucht das Unternehmen ab sofort:
CCAligned v1

In the restructuring of our company fleet, we are focusing on three objectives:
Bei der Umgestaltung unseres Firmenfuhrparks verfolgen wir daher drei Ziele:
ParaCrawl v7.1

A strong vehicle fleet and company-owned drivers guarantee a reliable and constant service.
Eine starke Fahrzeugflotte und firmeneigene Fahrer garantieren einen zuverlässigen und konstanten Service.
ParaCrawl v7.1

In addition, our intention is to switch our company fleet to alternative motor technologies.
Darüber hinaus haben wir den Anspruch unseren Fuhrpark auf alternative Antriebstechnologien umzustellen.
ParaCrawl v7.1

This is accompanied by the change to a CO2- friendly company fleet and company E-Bikes.
Die Maßnahme wird begleitet durch die Umstellung auf eine CO2-freundliche Fahrzeugflotte und das Angebot von Firmen-E-Bikes.
ParaCrawl v7.1

The award was established by the Fleet Company, a subsidiary of TÜV-Süd in Munich.
Stifter der Auszeichnung ist die Fleet Company, eine Tochtergesellschaft des TÜV-Süd aus München.
ParaCrawl v7.1

The ship already is employed in the fleet of the company with contract in Time charter.
Das Schiff wird bereits in der Flotte von der Gesellschaft mit Vertrag in Time Charter angewendet.
ParaCrawl v7.1

In the period the fleet of the company has transported 619 thousand container (- 2%)
In der Periode hat die Flotte von der Gesellschaft Container 2% befördert 619mila (-)
ParaCrawl v7.1

The award was established by the Fleet Company, a subsidiary of TÜV-SÃ1?4d in Munich.
Stifter der Auszeichnung ist die Fleet Company, eine Tochtergesellschaft des TÜV-Süd aus München.
ParaCrawl v7.1

With its fleet, the British company transports staff and equipment between the shore and offshore wind turbines.
Mit der Flotte transportiert das britische Unternehmen Personal und Ausrüstung von und zu Offshore-Windkraftanlagen.
ParaCrawl v7.1