Übersetzung für "Flat dose" in Deutsch

It also has a flat dose/response curve i.e. its efficacy is largely independent of the dose.
Es hat außerdem eine flache Dosis-Wirkungs-Kurve, d. h. seine Wirksamkeit ist größtenteils dosisunabhängig.
ELRC_2682 v1

It also has a flat dose/ response curve i. e. its efficacy is largely independent of the dose.
Es hat außerdem eine flache Dosis-Wirkungs-Kurve, d. h. seine Wirksamkeit ist größtenteils dosisunabhängig.
EMEA v3

In the fixed dose studies there is a flat dose response curve, providing no suggestion of advantage in terms of efficacy for using higher than the recommended doses.
Bei den Studien mit fester Dosis ergab sich eine flache Dosisresponsekurve, die keinen Wirkvorteil für eine höhere als die empfohlene Dosierung lieferte.
ELRC_2682 v1

From the data provided the CHMP noted that in the fixed dose studies there was a flat dose response curve, providing no suggestion of advantage in terms of efficacy for using higher than the recommended doses.
Anhand der vorgelegten Daten stellte der CHMP fest, dass in den Studien mit fester Dosis eine flache Dosis-Wirkungs-Kurve beobachtet wurde, die keinen Anhaltspunkt dafür lieferte, dass die Verwendung höherer als die empfohlenen Dosen Vorteile bezüglich der Wirksamkeit bieten könnte.
EMEA v3

Then you think you nice and flat, then dosing is totally easy.
Dann hältst du sie schön flach, dann geht das Dosieren total einfach.
OpenSubtitles v2018

The radial ribs preferably run flat towards the dosing tip.
Bevorzugt laufen die radialen Rippen zur Dosierspitze hin flach aus.
EuroPat v2

The design as a flat or narrow dosing container fits in well with the arrangement of guide rails with a corresponding configuration of the dosing slide.
Die Ausführung als flacher bzw. schmaler Dosierbehälter kommt der Anordnung von Führungsschienen bei entsprechender Gestaltung des Dosierschiebers entgegen.
EuroPat v2