Übersetzung für "Fixed income derivatives" in Deutsch
We
can
also
help
you
hedge
interest
rate
risk
with
innovative
fixed
income
OTC
derivatives
solutions.
Darüber
hinaus
helfen
wir,
das
Zinsrisiko
durch
innovative
OTC-Derivate
auf
festverzinsliche
Wertschriften
abzusichern.
ParaCrawl v7.1
The
main
product
groups
equity
derivatives,
equity
index
derivatives
and
fixed
income
derivatives
are
already
available
in
Prisma.
Die
wichtigsten
Produktgruppen,
Aktienderivate,
Aktienindexderivate
und
Derivate
auf
festverzinsliche
Produkte,
sind
bereits
unter
Eurex
Clearing
Prisma
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
This
was
mainly
driven
by
a
higher
investment
margin
as
a
result
of
positive
impacts
from
fixed
income
derivatives
in
Germany.
Der
Anstieg
ist
überwiegend
auf
eine
höhere
Marge
aus
Kapitalanlagen,
begünstigt
durch
positive
Effekte
aus
Derivaten
auf
festverzinsliche
Wertpapiere
in
Deutschland,
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
This
has
generally
been
couched
as
a
change
in
business
plan,
with
less
of
a
focus
on
fixed
income,
commodities
and
derivatives,
to
a
less
capital
intensive
more
traditional
model.
Im
Allgemeinen
wurden
diese
Maßnahmen
als
Richtungswechsel
bei
der
Unternehmensstrategie
weg
von
den
Segmenten
Anleihen,
Rohstoffe
und
Derivate
hin
zu
einem
weniger
kapitalintensiven
traditionellen
Geschäftsmodell
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
wide
choice
of
equity-based
contracts
on
indexes,
single
equities,
ETFs,
dividends
and
some
of
the
world's
most
liquid
fixed
income
derivatives
-
on
one
single
platform.
Wir
bieten
eine
große
Auswahl
von
aktienbasierten
Kontrakten
auf
Indizes,
einzelne
Aktien,
ETFs,
Dividenden
und
einige
der
weltweit
liquidesten
Derivate
auf
festverzinsliche
Wertpapiere
–
auf
einer
einzigen
Plattform.
ParaCrawl v7.1
For
listed
fixed
income
derivatives,
the
notional
concentration
limits
are
not
applicable,
i.e.
the
exposures
of
these
instruments
are
not
taken
into
consideration
while
assessing
the
general
concentration
limits
as
outlined
in
the
table
above.
Für
börsengehandelte
Zinsderivate
sind
die
Limits
auf
den
ausstehenden
Nominalbetrag
nicht
anzuwenden,
d.h.
etwaige
Positionen
in
diesen
Instrumenten
werden
bei
der
Bestimmung
der
Auslastung
in
den
jeweiligen
Konzentrationslimits
(wie
in
der
obigen
Tabelle
angegeben)
nicht
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Market
participants
now
can
tap
the
full
benefits
of
Eurex
Clearing's
integrated
value
proposition
across
fixed
income
derivatives,
Repo
and
FX
markets."Charles
Bristow,
Co-Head
of
Global
Rates
Trading,
J.P.
Morgan:
"J.P.
Morgan
has
been
an
early
supporter
and
design
partner
for
the
OTC
interest
rate
derivatives
clearing
segment
of
the
Partnership
Program.
Marktteilnehmer
können
nun
an
den
Vorteilen
des
integrierten
Angebots
der
Eurex
Clearing
in
den
Bereichen
Zinsderivate,
Repo
und
FX
teilhaben."Charles
Bristow,
Co-Head
of
Global
Rates
Trading
bei
J.P.
Morgan,
sagt:
"J.P.
Morgan
war
ein
früher
Förderer
und
Designpartner
im
außerbörslichen
Zinsderivatesegment
des
Partnerschaftsprogramms.
ParaCrawl v7.1
We
combine
various
asset
classes
(equities,
bonds,
fixed
income
investments
or
derivatives)
into
customized
structured
products
that
match
your
own
risk-return
profile.
Wir
kombinieren
verschiedene
Anlagekategorien
(Aktien,
Anleihen,
Zinsanlagen
oder
Derivate)
für
Sie
zu
einem
strukturierten
Produkt,
das
exakt
auf
Ihr
persönliches
Rendite-Risiko-Profil
zugeschnitten
ist.
ParaCrawl v7.1