Übersetzung für "Fit perfectly" in Deutsch
I
have
about
three
minutes,
so
that'll
fit
perfectly.
Ich
habe
noch
etwa
drei
Minuten,
das
kommt
also
genau
hin.
TED2013 v1.1
The
shirt
you
gave
me
fit
perfectly.
Das
Hemd,
das
du
mir
gegeben
hast,
passt
wie
angegossen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sure
it
would
fit
you
perfectly.
Ich
bin
sicher,
er
passt
ihnen
perfekt.
OpenSubtitles v2018
It's
French
calfskin
and
conformed
to
fit
your
Walther
perfectly.
Es
ist
französisches
Kalbsleder
und
perfekt
an
deine
Walter
angepasst.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
he'll
fit
in
perfectly.
Ich
bin
sicher,
er
passt
perfekt
zu
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
And
I
believe
with
just
a
few
minor
modifications...
it
will
fit
you
perfectly.
Mit
ein
paar
geringen
Änderungen...
wird
er
Ihnen
perfekt
passen.
OpenSubtitles v2018
Just
the
way
our
bodies
just
fit
perfectly
together.
Einfach
die
Art
wie
unsere
Körper
perfekt
zusammen
passten.
OpenSubtitles v2018
But
I've
got
a
feeling
you'll
fit
in
perfectly.
Aber
ich
habe
dennoch
das
Gefühl,
dass
Sie
hier
perfekt
reinpassen.
OpenSubtitles v2018
None
with
synaptic
connections
that
fit
yours
so
perfectly.
Keine,
bei
denen
die
Synapsen-
Verbindungen
so
perfekt
passen.
OpenSubtitles v2018
There
are
four
disks
that
fit
perfectly
into
the
slots
carved
into
the
Rambaldi
box.
Vier
Scheiben,
die
genau
in
die
Kerben
von
Rambaldis
Kasten
passen.
OpenSubtitles v2018
The
clothing
and
the
shoes
fit
her
as
perfectly
as
if
they'd
been
made
for
her
Die
Kleider
und
Schuhe
passten,
als
seien
sie
für
sie
gemacht.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
think
my
computer
cords
would
fit
in
this
perfectly.
Ich
denke,
meine
Computerkabel
passen
da
wunderbar
rein.
OpenSubtitles v2018