Übersetzung für "Finnish sauna" in Deutsch
The
Finnish
sauna
is
a
substantial
part
of
Finnish
culture.
Die
Sauna
ist
ein
elementarer
Bestandteil
der
finnischen
Kultur.
WikiMatrix v1
The
Russian
banya
is
the
closest
relative
of
the
Finnish
sauna.
Die
russische
Banja
ist
ähnlich
heiß
wie
die
finnische
Sauna.
WikiMatrix v1
Finnish
sauna,
Turkish
bath
and
Bio
sauna
are
available
for
extra
charge!
Finnische
Sauna,
Türkisches
Bad
und
Bio-Sauna
stehen
gegen
Aufpreis
zur
Verfügung!
CCAligned v1
For
relaxation
we
are
offering
our
guests
a
Finnish
barrel
sauna
and
an
infrared
sauna.
Zur
Entspannung
bieten
wir
unseren
Gästen
eine
finnische
Fass-Sauna
und
eine
Infrarotkabine.
CCAligned v1
After
a
hard
day,
sweat
in
the
Finnish
sauna
or
steam
room.
Schwitzen
Sie
nach
einem
anstrengenden
Tag
in
der
finnischen
Sauna
oder
im
Dampfbad.
ParaCrawl v7.1
The
wellness
centre
includes
a
Finnish
sauna,
Turkish
bath
and
Kneipp
path.
Das
Wellnesscenter
umfasst
eine
finnische
Sauna,
ein
Türkisches
Bad
und
einen
Kneipp-Pfad.
ParaCrawl v7.1
A
visit
to
the
Finnish
sauna
helps
you
forget
busy,
work-filled
days.
Ein
Besuch
in
der
Finnischen
Sauna
lässt
auch
den
arbeitsreichsten
Tag
vergessen.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
Finnish
sauna
is
the
hottest
of
all
saunas.
Die
traditionelle
finnische
Sauna
hat
unter
allen
Saunen
die
höchste
Temperatur.
ParaCrawl v7.1
We
are
preparing
a
finnish
sauna
with
relaxation
room
and
fitness
center.
Wir
bereiten
eine
Finnische
Sauna
mit
Ruheraum
und
Fitnesscenter
vor.
CCAligned v1
Wellness
facilities
include
a
Finnish
sauna,
steam
bath
and
hot
tub.
Zu
den
Wellnesseinrichtungen
gehören
eine
finnische
Sauna,
ein
Dampfbad
und
ein
Whirlpool.
ParaCrawl v7.1
Each
apartment
has
its
own
private
Finnish
sauna.
Jedes
Apartment
verfügt
über
eine
eigene
private
finnische
Sauna.
CCAligned v1
Our
Finnish
bio
sauna
is
included
in
the
price
three
times
a
week.
Unsere
finnische
Bio-Sauna
ist
dreimal
pro
Woche
im
Preis
inbegriffen.
CCAligned v1
Naturally
we
have
a
traditional
Finnish
wood
heaten
sauna.
Natürlich
haben
wir
auch
eine
holzbeheizte
Sauna.
CCAligned v1
Relaxation
can
be
found
in
our
Finnish
sauna.
Wohltuende
Entspannung
finden
Sie
in
der
finnischen
Sauna.
CCAligned v1
Come
let
some
steam
off
in
our
spacious
Finnish
sauna!
Lassen
Sie
so
richtig
Dampf
ab
in
unserer
geräumigen
finnischen
Sauna.
CCAligned v1
For
sweating,
we’ve
got
the
Finnish
Sauna
with
approximately
80°
Zum
Schwitzen
bringt
Sie
die
Finnische
Sauna
mit
ca.
80°.
CCAligned v1
It
features
a
Finnish
sauna,
a
restaurant
and
a
pastry
shop.
Es
bietet
eine
finnische
Sauna,
ein
Restaurant
und
eine
Konditorei.
ParaCrawl v7.1
The
onsite
spa
includes
an
indoor
pool,
Finnish
sauna
and
a
massage
area.
Der
hoteleigene
Wellnessbereich
beinhaltet
ein
Hallenbad,
eine
Finnische
Sauna
und
einen
Massagebereich.
ParaCrawl v7.1
What
exactly
do
you
do
in
a
Finnish
sauna
and
what
not?
Was
genau
tut
man
in
einer
finnischen
Sauna
und
was
nicht?
ParaCrawl v7.1
Recover
after
a
great
deal
of
work
in
our
Finnish
sauna.
Erholen
Sie
sich
nach
einem
arbeitsreichen
Tag
in
unserer
Finnischen
Sauna.
ParaCrawl v7.1
We
offer
Finnish
and
steam
sauna,
hydromassage
bath,
solarium,
fitness
center.
Wir
bieten
Finnische
Sauna
und
Dampfbad,
Whirlpool,
Solarium
und
ein
Fitness-Center.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
wellness
area
with
finnish
sauna
and
turkish
bath.
Ein
Wellnessbereich
mit
Finnischer
Sauna
und
Dampfbad
darf
hierbei
nicht
fehlen.
ParaCrawl v7.1
A
Finnish
sauna,
steam
room
and
a
relaxation
area
are
included.
Eine
finnische
Sauna
und
ein
Dampfbad
sowie
ein
Ruhebereich
gehören
zur
Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
The
wellness
centre
includes
a
Finnish
sauna,
hot
tub
and
Turkish
bath.
Das
Wellnesscenter
umfasst
eine
Finnische
Sauna,
einen
Whirlpool
und
ein
Türkisches
Bad.
ParaCrawl v7.1