Übersetzung für "Finite element method" in Deutsch
The
simulation
of
false
brinelling
is
possible
with
the
help
of
the
finite
element
method.
Die
Simulation
von
False
Brinelling
ist
mit
Hilfe
der
Finiten-Elemente-Methode
möglich.
WikiMatrix v1
This
is
an
essential
step
in
error
estimates
for
the
finite
element
method.
Das
ist
ein
wesentlicher
Schritt
beim
Nachweis
von
Fehlerschätzungen
für
die
Finite-Elemente-Methode.
WikiMatrix v1
But
all
of
these
values
can
be
calculated
using
the
finite
element
method,
FEM.
Aber
alle
diese
Werte
lassen
sich
mithilfe
der
Finite-Elemente-Methode,
FEM,
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Finite
Element
Discretization:
The
finite
element
method
is
an
energy-conserving
method.
Finite-Elemente-Diskretisierung:
Die
Finite-Elemente-Methode
ist
eine
energieerhaltende
Methode.
ParaCrawl v7.1
Practice-oriented
trainings
either
introduce
participants
into
the
Finite-Element-Method
or
deal
with
specific
simulation
tasks
for
advanced
users.
Praxisseminare
führen
in
die
Finite-Elemente-Methode
ein
oder
behandeln
spezielle
Simulationsaufgaben
für
Fortgeschrittene.
ParaCrawl v7.1
Simulation
of
plastic
deformation
takes
place
for
example
by
means
of
a
finite-element
method.
Die
Simulation
einer
plastischen
Verformung
erfolgt
hierbei
beispielsweise
mittels
einer
Finite-Elemente-Methode.
EuroPat v2
The
finite
element
method
(FEM)
is
a
widespread
computation
method
in
engineering.
Die
Finite-Elemente-Methode
(FEM)
ist
ein
weit
verbreitetes
Berechnungsverfahren
im
Ingenieurwesen.
EuroPat v2
This
plane
is
determined
by
means
of
the
so-called
finite
element
method.
Diese
Ebene
wird
mittels
der
sogenannten
Finite-Elemente-Methode
ermittelt.
EuroPat v2
These
statements
have
been
borne
out
by
models
based
on
the
finite-element
method.
Nachbildungen
auf
der
Grundlage
der
Finite-Elemente-Methode
haben
einen
Nachweis
dieser
Feststellungen
ergeben.
EuroPat v2
This
yielding
matrix
can,
for
example,
be
computed
by
the
finite
element
method.
Diese
Nachgibigkeitsmatrix
kann
beispielsweise
durch
die
Finite
Elemente
Methode
berechnet
werden.
EuroPat v2
A
finite
element
method
can
be
used
especially
advantageously
in
the
numeric
simulation.
Besonders
vorteilhaft
lässt
sich
in
der
numerischen
Simulation
eine
Finite-Elemente-Methode
einsetzen.
EuroPat v2
As
numerical
methods
the
Finite
Element
Method
and
the
Boundary
Element
Method
are
used
in
the
research
activity.
Dabei
werden
als
numerische
Hilfsmittel
die
Finite
Element
Methode
oder
die
Randelementmethode
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Specific
aspects
were
simulated
with
the
Finite
Element
Method
(FEM)
and
subsequently
improved.
Spezielle
Aspekte
wurden
auch
mithilfe
der
Finite-Elemente-Methode
(FEM)
simuliert
und
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
arising
equations
are
discretized
using
the
finite
element
method.
Die
auftretenden
Gleichungen
werden
mit
Hilfe
der
Finiten-Elemente-Methode
diskretisiert.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
principle
of
the
finite
element
method?
Was
ist
das
Prinzip
der
Finite-Elemente-Methode?
ParaCrawl v7.1
The
Finite
Element
Method
(FEM)
is
a
calculation
method
typical
for
the
scientific
and
technical
area.
Die
Finite-Elemente-Methode
(FEM)
ist
ein
Berechnungsverfahren
für
Aufgabenstellungen
im
wissenschaftlich-technischen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
This
naturally
includes
load
analysis
on
the
basis
of
the
finite
element
method.
Dazu
gehört
natürlich
auch
die
Belastungsanalyse
auf
Basis
der
Finite-Elemente-Methode.
ParaCrawl v7.1
All
calculations
rely
on
the
finite
element
method
(FEM).
Alle
Berechnungen
basieren
auf
die
Finite-Elemente-Methode
(FEM).
ParaCrawl v7.1
Approximate
solutions
can
be
calculated
with
the
finite
element
method
as
well
as
with
the
finite
volume
method.
Näherungslösungen
können
sowohl
mit
der
Finite-Elemente-Methode
als
auch
mit
dem
Finite-Volumen-Verfahren
berechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Common
method
of
thermal
stress
calculation
is
analytical
method
and
finite
element
method.
Gemeinsame
Methode
der
thermischen
Belastung
Berechnung
ist
analytische
Methode
und
Finite-Elemente-Methode.
ParaCrawl v7.1
The
data
was
analysed
in
a
procedure
known
as
the
finite
element
method,
and
possible
individual
optimisations
were
calculated.
Diese
wurden
mittels
der
sogenannten
Finite-Elemente-Methode
analysiert
und
mögliche
individuelle
Optimierungen
berechnet.
ParaCrawl v7.1