Übersetzung für "Finishing area" in Deutsch
After
the
race
the
bike
may
be
deposit
at
the
Park
Fermé
in
the
finishing
area.
Nach
dem
Rennen
kann
das
Bike
im
Zielbereich
im
Park
Fermé
abgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
finishing
area
it
was
quiet
hectic.
Im
Zielbereich
angekommen
ging
es
etwas
hektisch
zu.
ParaCrawl v7.1
There
was
an
aid
station
at
the
start-
and
finishing
area
and
two
more
at
kilometer
four
and
seven.
Es
gab
eine
Versorgungszone
im
Start-
und
Zielbereich
und
zwei
weitere
bei
Kilometer
vier
und
sieben.
ParaCrawl v7.1
Require
a
minimum
of
3
passes
before
playing
out
to
another
grid
or
into
the
finishing
area.
Erfordern
Sie
ein
Minimum
an
3-Pässen,
bevor
Sie
in
einem
anderen
Gitter
oder
im
Zielbereich
spielen.
CCAligned v1
The
newly
crowned
Ironman
winner
dances
in
the
finishing
area,
then
falls
to
his
knees
and
proposes
marriage
to
his
girlfriend,
Julia
Hofman.
Der
frischgebackene
Ironman-Sieger
tanzt
im
Zielbereich,
dann
fällt
er
auf
die
Knie
und
macht
seiner
Freundin
Julia
Hofman
einen
Heiratsantrag.
ParaCrawl v7.1
Within
the
finishing
line
area
along
the
Kaiserstrasse,
from
the
“locomotive”-roundabout
to
the
finishing
tape,
there
will
be
a
lot
of
attractions
starting
at
15:00:
Situated
on
the
parking
space
on
the
Schützenweg
there
will
be
an
attractive
sponsor-village
presenting
all
stage
arrival
points
and
the
main
sponsors
of
this
year’s
Tour
de
Suisse.
Im
Zielbereich
entlang
der
Kaiserstrasse,
vom
Loki-Kreisel
bis
zum
Zielband,
wird
ab
15
Uhr
so
einiges
geboten:
auf
dem
Parkplatz
Schützenweg
ist
ein
attraktives
Sponsoren-Village
aufgebaut,
das
die
Etappenorte
und
die
Hauptsponsoren
der
diesjährigen
Tour
de
Suisse
vorstellt.
ParaCrawl v7.1
Company
dedicated
to
the
finishing
area
for
the
hospital,
such
as
antibacterial
curtains,
flats
for
operating
rooms,
areas
of
gray,
white
and
black,
impact
protection...
Unternehmen,
ausgerichtet
auf
den
Zielbereich
für
das
Krankenhaus,
wie
antibakterielle
Vorhänge,
Wohnungen
für
OP-Räume,
Flächen
von
Grau,
Weiß
und
Schwarz,
Prallschutz
für
Wände,
Steckdosen....
ParaCrawl v7.1