Übersetzung für "Finish the course" in Deutsch
Make
sure
you
finish
the
complete
vaccination
course
of
three
injections.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
gesamte
Impfserie
abschließen.
EMEA v3
Make
sure
you
finish
the
complete
vaccination
course
of
four
injections.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
gesamte
Impfserie
von
vier
Impfungen
abschließen.
EMEA v3
Make
sure
you
finish
the
complete
vaccination
course.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
gesamte
Impfserie
abschließen.
ELRC_2682 v1
And,
when
antibiotics
are
called
for,
we
need
to
finish
the
prescribed
course.
Und,
wenn
Antibiotika
notwendig
sind,
müssen
wir
dem
verschriebenen
Verlauf
folgen.
News-Commentary v14
Make
sure
you
finish
the
complete
course
of
four
injections.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
gesamte
Impfserie
von
vier
Impfungen
abschließen.
TildeMODEL v2018
And
I
would
rate
my
career
prospects
as
being
very
high
once
I
finish
the
course.
Und
meine
Karrierechancen
nach
Abschluss
des
Studiums
schätze
ich
als
sehr
hoch
ein.
ParaCrawl v7.1
See
how
fast
you
can
finish
the
course.
Sehen
Sie,
wie
schnell
Sie
können
den
Kurs
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
What
will
I
be
able
to
do
when
I
finish
the
course?
Was
kann
ich
tun,
wenn
ich
den
Kurs
beenden?
ParaCrawl v7.1
If
a
participant
decides
to
finish
activity
during
the
course
the
money
will
not
be
returned.
Beschliet
ein
Teilnehmer
seine
Kursttigkeit
zu
beenden,
wird
das
Geld
nicht
zurckerstattet.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
that
you
finish
the
prescribed
course.
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
die
verschriebene
Behandlung
vollständig
abschließen.
ParaCrawl v7.1
They
usually
finish
the
course
of
study
by
completing
a
project.
In
der
Regel
beenden
sie
das
Studium
mit
einem
Projekt.
ParaCrawl v7.1
To
finish
the
course
successfully
I
had
to
make
an
end-assignment.
Um
den
Kurs
erfolgreich
zu
beenden,
musste
ich
eine
Endaufgabe
machen.
ParaCrawl v7.1
Students
finish
the
course
with
a
test
(assessment
test/Feststellungsprüfung).
Die
Schüler
schließen
das
Kolleg
mit
einer
Prüfung
(Feststellungsprüfung)
ab.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
finish
the
course
completely.
Es
ist
wichtig
die
Kur
vollständig
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Three
days
later,
Cancellara
raced
the
road
race,
but
did
not
finish
the
course.
Am
WM-Strassenrennen
drei
Tage
später
nahm
er
ebenfalls
teil,
beendete
das
Rennen
aber
nicht.
Wikipedia v1.0
Finish
the
course
of
antibiotics
you're
on,
and
you
should
be
fine.
Beenden
sie
die
Antibiotikabehandlung
auf
die
sie
eingestellt
sind,
und
es
sollte
ihnen
gut
gehen.
OpenSubtitles v2018