Übersetzung für "Fine man" in Deutsch
He
must
have
been
a
pretty
fine
man.
Er
muss
ein
toller
Mann
gewesen
sein.
OpenSubtitles v2018
You've
got
a
fine
big
man
there,
Mrs.
Morgan.
Sie
haben
wirklich
einen
großen,
starken
Mann,
Mrs
Morgan.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
a
fine
man,
Dan.
Ich
halte
dich
für
einen
guten
Menschen,
Dan.
OpenSubtitles v2018
Yes,
Eddie's
a
very
fine
man.
Ja,
Eddie
ist
ein
guter
Mensch.
OpenSubtitles v2018
This
is
Eddie,
a
fine
man.
Das
ist
Eddie,
'n
toller
Typ.
OpenSubtitles v2018
He's
from
a
fine
family
and
is
a
fine
man.
Er
kommt
aus
einer
guten
Familie
und
ist
ein
guter
Mann.
OpenSubtitles v2018
But
a
fine
man.
Aber
er
ist
ein
guter
Mann.
OpenSubtitles v2018
Your
brother's
a
very
fine
looking
man.
Ihr
Bruder
ist
ein
sehr
gut
aussehender
Mann.
OpenSubtitles v2018
That
McCormack
was
a
fine
man.
Dieser
McCormack
war
ein
guter
Mann.
OpenSubtitles v2018
The
count
is
a
very
fine
man.
Der
Graf
ist
ein
guter
Mann.
OpenSubtitles v2018
My
ex
is
a
very
fine
man
in
every
respect.
Mein
Mann
war
wirklich
gut,
in
jeder
Hinsicht.
OpenSubtitles v2018
He
was
a
fine
man...
and
a
fine
officer.
Er
war
ein
guter
Mann,
ein
guter
Offizier.
OpenSubtitles v2018
He
was
a
fine
man
but
he
died.
Ein
großartiger
Mann...
aber
dann
ist
er
verstorben...
OpenSubtitles v2018
Then
he
started
telling
me
about
what
a
fine
young
man
you
are.
Dann
erzählte
er
mir,
was
für
ein
guter
junger
Mann
Sie
seien.
OpenSubtitles v2018
You
may
meet
a
fine
man.
Wer
weiß,
welchem
Mann
du
dort
begegnest.
OpenSubtitles v2018
Julian
is
a
fine
man
and
much
too
good
for
his
wife.
Julian
ist
ein
toller
Mann
und
viel
zu
gut
für
seine
Frau.
OpenSubtitles v2018