Übersetzung für "File audit" in Deutsch
A
client
account
record
should
be
maintained
and
an
audit
file
should
be
created.
Es
sollte
eine
Mandantendatei
geführt
und
eine
Prüfungsakte
angelegt
werden.
TildeMODEL v2018
The
full
name
of
the
file
is
AutoCAD
Audit
Log.
Der
vollständige
Dateiname
von
.adt
ist
AutoCAD
Audit
Log.
ParaCrawl v7.1
The
audit
file
shall
contain
at
least
the
following
data
and
documents,
either
in
paper
form
or
in
electronic
form:
Die
Prüfungsakte
enthält
in
Papier-
oder
elektronischer
Form
zumindest
die
folgenden
Angaben
und
Unterlagen:
TildeMODEL v2018
The
audit
file
shall
be
closed
no
later
than
two
months
after
the
date
of
signature
of
the
audit
report
referred
to
in
Article
22.
Die
Prüfungsakte
wird
spätestens
zwei
Monate
nach
Unterzeichnung
des
in
Artikel
22
genannten
Bestätigungsvermerks
geschlossen.
TildeMODEL v2018
If
the
Record
file
screening
activity
in
the
auditing
database
check
box
is
cleared,
the
File
Screening
Audit
Reports
will
not
contain
any
information.
Ist
das
Kontrollkästchen
Dateiprüfungsaktivitäten
in
Überwachungsdatenbank
aufzeichnen
deaktiviert,
enthalten
die
Überwachungsberichte
für
Dateiprüfung
keine
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
parameters
for
the
File
Screening
Audit
report
are
not
selecting
data
from
the
auditing
database.
Die
Parameter
für
den
Überwachungsbericht
für
Dateiprüfung
wählen
keine
Daten
aus
der
Überwachungsdatenbank
aus.
ParaCrawl v7.1
The
statutory
auditor
or
the
audit
firm
infringes
Article
16(5)
by
not
creating
an
audit
file
for
each
statutory
audit
carried
out
which
contains
the
information
referred
to
in
points
(a)
to
(j)
of
the
same
paragraph.
Der
Abschlussprüfer/die
Prüfungsgesellschaft
verstößt
gegen
Artikel
16
Absatz
5,
wenn
er/sie
nicht
für
jede
durchgeführte
Abschlussprüfung
eine
Prüfungsakte
mit
den
unter
den
Buchstaben
a
bis
j
des
genannten
Absatzes
aufgeführten
Informationen
anlegt.
TildeMODEL v2018
Google,
on
June
25,
2014,
announced
Drive
for
Work,
a
new
Google
Apps
offering
featuring
unlimited
file
storage,
advanced
audit
reporting,
and
new
security
controls
for
$10
per
user
per
month.
Google
kündigt
am
25.
Juni
2014
Drive
for
Work
an,
ein
neues
Angebot
von
Google
Apps
mit
unbegrenztem
Speicherplatz
für
Dateien,
erweiterten
Prüfungsberichten
und
neuer
Sicherheitssteuerung.
WikiMatrix v1
For
example,
it
may
be
desirable
to
dedicate
a
file
system
to
/var/audit
so
that
other
file
systems
are
not
affected
if
the
audit
file
system
becomes
full.
So
kann
es
wünschenswert
sein,
ein
eigenes
Dateisystem
für
/var/audit
einzusetzen,
damit
andere
Dateisysteme
nicht
betroffen
sind,
wenn
das
Dateisystem
des
Audit
voll
läuft.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
the
service
is
to
provide
comprehensive
support
with
respect
to
generating
and
verifying
the
consistency
and
completeness
of
the
Polish
equivalent
of
the
Standard
Audit
File
for
Tax
(SAF-T)
–
Jednolity
Plik
Kontrolny
(JPK).
Ziel
der
Dienstleistung
ist
es,
umfassende
Unterstützung
bei
der
Erstellung
und
Überprüfung
der
Konsistenz
und
Vollständigkeit
des
polnischen
Äquivalents
der
Standard
Audit
File
for
Tax
(SAF-T)
–
Jednolity
Plik
Kontrolny
(JPK)
–
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Holders
of
the
Certificate
of
Competence
in
nuchal
translucency
measurement
will
receive
an
e-mail
some
time
prior
to
the
expiry
of
their
software,
requesting
them
to
send
an
audit
file
along
with
five
ultrasound
images
to
the
FMF
Audit
Centre.
Inhaber
des
Nackentransparenz-Zertifikates
werden
einige
Zeit
vor
Ablauf
ihres
Software-Nutzungsrechtes
eine
E-Mail
erhalten,
mit
der
Bitte,
eine
Audit-Datei
und
fünf
Ultraschallbilder
gemeinsam
an
das
Audit-Zentrum
der
FMF
zu
schicken.
ParaCrawl v7.1
The
information
collected
in
case
the
monitoring
has
been
activated
can
be
written
toWindows
Application
Event
Log,
theWindows
Security
Event
Logor,
instead,
to
a
dedicated
audit
file,
and
subsequently
analysed.
Die
bei
aktivierter
Überwachung
gesammelten
Informationen
können
in
den
Windows
Application
Event
Log,
den
Windows
Security
Event
Log
oder
aber
in
eine
dedizierte
Audit-Datei
geschrieben
werden
und
anschließend
analysiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
some
countries,
tax
authorities
stipulate
specific
data
transmission
formats,
such
as
Poland,
where
the
Standard
Audit
File
(SAF-T)
was
introduced
in
2016.
Und
in
einigen
Ländern
schreiben
die
Steuerbehörden
für
die
Datenübermittlung
spezifische
Formate
vor,
in
Polen
seit
2016
zum
Beispiel
das
Standard
Audit
File
(SAF-T).
ParaCrawl v7.1
All
file
screening
activity
will
now
be
stored
in
the
auditing
database,
and
it
can
be
viewed
by
running
a
File
Screening
Audit
report.
Alle
Dateiprüfungsaktivitäten
werden
jetzt
in
der
Überwachungsdatenbank
gespeichert
und
können
durch
Ausführen
eines
Überwachungsberichts
für
Dateiprüfung
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Log
file
from
Audit
to
track
any
access
to
files,
directories,
or
resources
of
your
system,
and
trace
system
calls.
Protokolldatei
von
Audit,
um
Zugriffe
auf
Dateien,
Verzeichnisse
oder
Ressourcen
Ihres
Systems
sowie
Systemaufrufe
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
These
features
coupled
with
the
added
archival
functions
such
as
an
Operations
History
File
(Audit
Trail)
create
a
new
standard
in
Data
Management
and
Data
Protection.
Die
Funktionen
stellen
in
Kombination
mit
den
neuen
Archivfunktionen,
wie
der
Erstellung
einer
Verlaufsdatei
zu
Vorgängen
(Prüfprotokoll
bzw.
Audit
Trail),
einen
neuen
Standard
für
Datenverwaltung
und
Datenschutz
dar.
ParaCrawl v7.1
The
format
is
based
on
the
Standard
Audit
File
(SAF)
that
contains
a
de-scription
file
which
is
to
be
used
to
transmit
relevant
data
from
the
ERP
system
to
a
predefined
XML
file.
Das
Format
basiert
auf
dem
Standard
Audit
File
(SAF),
das
eine
Beschreibungsdatei
enthält,
nach
der
relevante
Daten
aus
dem
jeweiligen
ERP-System
in
ein
vorgegebenes
XML-File
zu
übertragen
sind.
ParaCrawl v7.1