Übersetzung für "Female connector" in Deutsch

In the interior of the female connector piece 4 a valve means 52 is disposed.
Im Inneren des weiblichen Konnektorstückes 4 ist eine Ventileinrichtung 52 angeordnet.
EuroPat v2

Preferably four rows of contact elements are disposed in the male or female multipoint connector.
Vorzugsweise sind vier Reihen von Kontaktelementen in der Messer- oder Federleiste angeordnet.
EuroPat v2

The female connector may be made of metal or a dimensionally stable plastic material.
Die Steckbuchse kann aus einem Metall oder aus einem formstabilen Kunststoff gebildet sein.
EuroPat v2

The invention relates to a pressure module for locking a female connector in a connecting socket.
Die Erfindung betrifft ein Druckmodul zum Verriegeln einer Buchse in einer Anschlussdose.
EuroPat v2

The connector can be activated by a female Hansen connector.
Der Konnektor kann von weiblichem Hansen-Konnektor aktiviert werden.
EuroPat v2

In the case of an embodiment as a female connector, the inner conductor 15 comprises a contact socket 43 .
Bei Ausführung als Buchse weist der Innenleiter 15 eine Kontaktbuchse 43 auf.
EuroPat v2

For better clarity of the drawings, the known female multipoint connector is not illustrated here.
Zur besseren Übersichtlichkeit der Zeichnungen ist die bekannte Federleiste hier nicht abgebildet.
EuroPat v2

The invention relates to a male connector with a retaining element for connecting to a female connector.
Die Erfindung betrifft einen Stecker mit Halteelement zum Verbinden mit einer Steckbuchse.
EuroPat v2

The female connector has a first longitudinal axis, defining a connection direction.
Die Steckbuchse weist eine erste Längsachse auf, die eine Verbindungsrichtung definiert.
EuroPat v2

Each attenuator has a male and a female BNC connector.
Jedes Dämpfungsglied hat einen BNC- Stecker und eine BNC- Buchse.
ParaCrawl v7.1