Übersetzung für "Feel scared" in Deutsch
How
does
it
feel
to
be
scared?
Wissen
Sie,
wie
es
ist,
Angst
zu
haben
?
OpenSubtitles v2018
I
feel
tired
and
scared.
Ich
fühle
mich
so
müde
und
ängstlich.
OpenSubtitles v2018
Let
those
bastards
feel
scared
walking
down
the
street
for
a
change.
Sollen
die
Bastarde
ruhig
zur
Abwechslung
mal
Angst
auf
der
Straße
haben.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
bet
you
feel
a
little
scared
now,
too,
huh?
Ich
wette,
du
hast
jetzt
auch
Angst,
oder?
OpenSubtitles v2018
Why
is
it
when
I
feel
scared,
I
end
up
with
you?
Warum
lande
ich
immer
bei
dir,
wenn
ich
Angst
habe?
OpenSubtitles v2018
I
feel
scared
when
I'm
here
by
myself.
Ich
habe
Angst,
wenn
ich
alleine
hier
bin.
OpenSubtitles v2018
All
I
feel...
is
scared.
Alles,
was
ich
fühle...
ist
Angst.
OpenSubtitles v2018
No,
a
dream,
because
I
don't
feel
scared.
Nein,
ein
Traum,
weil
ich
mich
nicht
verängstigt
fühlte.
OpenSubtitles v2018
It
makes
me
feel...
safe
and
scared.
Ich
fühl
mich
sicher
und
verängstigt.
OpenSubtitles v2018
Look,
it's
normal
to
feel
scared.
Schau,
es
ist
normal,
Angst
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
gonna
feel
sad
or
scared.
Ich
werde
nicht
traurig
sein
oder
Angst
haben.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
the
rest
of
you
feel,
but
it
scared
the
hell
out
of
me.
Sie
empfanden
sicher
ähnlich,
aber
es
hat
mich
sehr
erschreckt.
OpenSubtitles v2018
You
put
them
on
if
you
feel
scared,
okay?
Wenn
du
Angst
hast,
setz
sie
auf,
ok?
OpenSubtitles v2018
It's
ok,
you
should
feel
scared.
Das
ist
in
Ordnung,
du
solltest
auch
Angst
haben.
OpenSubtitles v2018
I
feel
scared,
I
guess.
Ich
hab
Angst
vor
der
eigenen
Courage.
OpenSubtitles v2018
For
the
first
time
I
feel
really
scared.
Zum
ersten
Mal
habe
ich
jetzt
Angst.
OpenSubtitles v2018
I
feel
scared
every
day
that
he's
here.
Ich
habe
jeden
Tag
Angst,
weil
er
hier
ist.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
I
really
feel
now
except
scared
and
miserable.
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
mich
fühle,
außer
ängstlich
und
unglücklich.
OpenSubtitles v2018
But
he
didn't
feel
pain
or
scared.
Er
empfand
dabei
aber
weder
Schmerzen
noch
Angst.
ParaCrawl v7.1
I
started
to
feel
scared
but
not
attached
to
that
person.
Ich
begann
mich
erschrocken
zu
fühlen,
aber
nicht
zu
dieser
Person
hingezogen.
ParaCrawl v7.1