Übersetzung für "Feel passionate" in Deutsch
But
you
know
what
I
feel
passionate
about?
Aber
wissen
Sie,
wofür
ich
noch
mehr
Leidenschaft
empfinde?
OpenSubtitles v2018
Sorry,
I
just...
we
feel
kind
of
passionate
about
this.
Entschuldigt,
ich...
wir
sehen
das
etwas
leidenschaftlich.
OpenSubtitles v2018
I
feel
quite
passionate
about
these
matters
as
you
will
see.
Ich
fühle
über
diese
Angelegenheiten
ziemlich
leidenschaftlich,
da
Sie
sehen.
ParaCrawl v7.1
I
could
feel
her
passionate
climax
through
the
Siyach
spell.
Ich
spürte
ihren
leidenschaftlichen
Höhepunkt
durch
den
Siyach
-Spruch.
ParaCrawl v7.1
It’s
where
communication
is
built
with
other
people
they
feel
passionate
about.
Gerade
dort,
wo
die
Kommunikation
stattfindet,
sind
Menschen
oft
sehr
leidenschaftlich.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
few
men
in
the
audience
commented:
"I
feel
humble
and
passionate.
Einer
der
wenigen
Männer
aus
dem
Publikum
sagte:
"Ich
fühle
mich
demütig
und
passioniert.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
feel
passionate
about
what
you
do
and
to
involve
the
entire
team
from
the
very
beginning."
Dabei
ist
es
wichtig,
mit
Leidenschaft
voranzugehen
und
das
Team
von
Anfang
an
einzubinden.“
ParaCrawl v7.1
When
people
see
an
institution
that
relates
to
something
that
they
feel
passionate
about
failing
so
publicly
to
abide
by
simple
rules,
they
lose
faith
not
only
in
that
institution,
but
also
in
the
idea
that
good
governance
is
achievable
at
all.
Wenn
die
Menschen
erleben,
wie
eine
Institution,
die
mit
etwas
zusammenhängt,
für
das
sie
Leidenschaft
empfinden,
für
alle
sichtbar
gegen
die
einfachsten
Regeln
verstößt,
verlieren
sie
nicht
nur
den
Glauben
an
diese
Institution,
sondern
auch
an
den
Gedanken,
dass
Good
Governance
überhaupt
möglich
ist.
News-Commentary v14
I
like
the
cello
a
lot,
and
I
don't
talk
about
it
a
lot
but
I
should
because
I
feel
very
passionate
about
it.
Ich
stehe
total
aufs
Cello,
ich
rede
nicht
viel
darüber,
aber
das
sollte
ich
vielleicht,
weil
ich
eine
Leidenschaft
dafür
habe.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
think
this
feels
good,
wait'll
you
feel
hot...
passionate...
boffing
feels
like.
Und
wenn
Sie
das
angenehm
finden,
dann
warten
Sie
ab,
wie
einmalig,
wie
toll
leidenschaftliches
Bumsen
ist.
OpenSubtitles v2018
Whether
you’re
a
fan
of
Slot
machines
or
feel
passionate
about
joining
RTG
Casinos,
you
will
be
able
to
get
the
most
out
of
your
gambling
activity
with
casino
bonus
codes
provided
by
Allfreechips.
Ob
Sie’re
ein
Fan
von
Slot
Maschinen
oder
fühlen
sich
leidenschaftlich
über
die
Teilnahme
RTG
CasinosSie
werden
in
der
Lage
sein,
um
das
beste
aus
Ihrer
Glücksspiel-Aktivität
mit
Casino
Bonus
Codes
zur
Verfügung
gestellt
von
Allfreechips.
ParaCrawl v7.1
As
much
as
people
may
feel
bound
to
such
linguistic
definitions,
sometimes
they
feel
a
passionate
drive
to
overcome
these
borders
and
to
anchor
their
own
coordinates
in
a
larger
radius.
So
sehr
man/frau
per
Sprachdefinition
daran
gebunden
ist,
ebenso
leidenschaftlich
ist
mitunter
der
Versuch,
diese
Grenzen
zu
überwinden
und
die
eigenen
Koordinaten
in
einem
größeren
Aktionsradius
zu
verankern.
ParaCrawl v7.1
To
feel
like
your
passionate
and
beautiful
love
affair
is
going
to
end
so
abruptly
leaves
you
uneasy.
Sich
so
zu
fühlen,
als
würde
deine
leidenschaftliche
und
schöne
Liebesbeziehung
so
abrupt
enden,
dass
du
dich
unwohl
fühlst.
ParaCrawl v7.1
The
pictures
reveal
the
down-to-earth
personality
of
a
woman
who’s
like
all
women,
with
passions
and
a
need
for
glamour,
looking
for
comfortable
clothes
that
she
loves
to
wear
but
that
make
her
feel
sensual,
passionate
and
a
little
bit
rock
and
roll.
Die
Bilder
erzählen
alles
über
die
authentische
Persönlichkeit
einer
Frau,
die
stellvertretend
für
alle
Frauen
Leidenschaft
und
Lust
auf
Glamour
verkörpert
und
die
lässige,
bequem
zu
tragende
Kleidung
liebt,
sich
aber
trotzdem
sinnlich
und
leidenschaftlich
fühlt
und
ihre
Lust
auf
provokativen
Rock’n
Roll
ausleben
möchte.
ParaCrawl v7.1
A
holy
war
is
a
dispute,
often
but
not
always
over
a
relatively
minor
issue,
which
is
not
resolvable
on
the
merits
of
the
arguments,
but
where
people
feel
passionate
enough
to
continue
arguing
anyway
in
the
hope
that
their
side
will
prevail.
Ein
heiliger
Krieg
ist
eine
Debatte,
die
oft,
aber
nicht
immer
über
eine
relativ
unbedeutende
Angelegenheit
geführt
wird,
welche
nicht
anhand
der
Vorzüge
verschiedener
Argumente
zu
klären
ist,
bei
dem
aber
Leute
leidenschaftlich
genug
sind
um
trotzdem
weiter
darüber
zu
argumentieren,
in
der
Hoffnung
das
ihre
Seite
sich
durchsetzen
wird.
ParaCrawl v7.1
That
is
one
of
the
reasons
why
many
of
our
students
are
so
attracted
to
this
dance,
as
it
makes
them
feel
passionate
and
full
of
fire.
Das
ist
einer
der
Gründe,
warum
viele
unserer
Studenten
sich
für
diesen
Tanz
entscheiden
-
leidenschaftlich
tanzen,
voller
Temperament
und
Feuer!
CCAligned v1