Übersetzung für "Feeding process" in Deutsch
We're
seeing
this
process
feeding
back
on
itself.
Wir
sehen
den
Prozess,
der
sich
von
sich
selbst
ernährt.
TED2020 v1
We
still
know
so
little
about
the
feeding
process.
Wir
wissen
so
wenig
über
diesen
Prozess.
OpenSubtitles v2018
The
feeding
of
process
media
takes
place
fully
automatically.
Die
Zuführung
der
Prozessmedien
erfolgt
vollautomatisch.
ParaCrawl v7.1
The
feeding
of
the
process
liquid
takes
places
via
the
isolator
of
one
or
both
electrodes.
Dabei
erfolgt
die
Zuführung
von
Prozessflüssigkeit
über
den
Isolator
einer
oder
beider
Elektroden.
EuroPat v2
By
this,
a
purposeful
feeding
of
process
liquid
into
the
reaction
zone
becomes
possible.
Hierdurch
wird
eine
sehr
gezielte
Zuführung
der
Prozessflüssigkeit
in
die
Reaktionszone
möglich.
EuroPat v2
Rather,
it
maintains
a
basic
vacuum
throughout
the
entire
feeding
process.
Es
behält
vielmehr
während
des
ganzen
Saugvorgangs
ein
Basisvakuum
bei.
EuroPat v2
By
this,
a
slightly
more
diffuse
feeding
of
the
process
liquid
into
the
reaction
zone
becomes
possible.
Hierdurch
wird
eine
etwas
diffusere
Zuführung
der
Prozessflüssigkeit
in
die
Reaktionszone
möglich.
EuroPat v2
By
this,
also
a
relative
purposeful
feeding
of
process
liquid
into
the
reaction
zone
becomes
possible.
Hierdurch
wird
ebenfalls
eine
relativ
gezielte
Zuführung
der
Prozessflüssigkeit
in
die
Reaktionszone
möglich.
EuroPat v2
The
banknotes
stacked
in
the
safe
bag
are
separated
during
the
feeding
process.
Die
in
dem
Safebag
gestapelten
Wertscheine
werden
beim
Zuführen
vereinzelt.
EuroPat v2
The
shape
of
the
teat
can
change
during
the
feeding
process.
Die
Form
des
Saugnippels
kann
sich
während
des
Saugvorgangs
verändern.
EuroPat v2
IO-Link
and
simple
unshielded
standard
cables
ensure
correct
feeding
of
your
process
media.
Mit
IO-Link
und
einfachen
ungeschirmten
Standardkabeln
gewährleisten
Sie
die
korrekte
Zuführung
von
Prozessmedien.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
important
to
establish
the
feeding
process
immediately
after
delivery.
Es
ist
sehr
wichtig,
den
Fütterungsprozess
unmittelbar
nach
der
Geburt
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
even
the
slightest
movement
of
the
tape
during
the
feeding
process
can
be
detected.
Somit
kann
bereits
die
geringste
Bewegung
eines
Films
bei
der
Zuführung
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
latter
case
the
feeding
process
of
copies
and/or
control
cards
is
merely
slower.
Im
letzteren
Fall
erfolgt
lediglich
die
Zuführung
der
Vorlagen
und/oder
Steuerkarten
wesentlich
langsamer.
EuroPat v2
According
to
one
particularly
preferred
embodiment
of
the
method
according
to
the
invention,
the
filter
material
is
separated
during
the
feeding
process.
In
einer
besonders
bevorzugten
Ausführungsform
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
wird
das
Filtermaterial
beim
Zuführen
vereinzelt.
EuroPat v2
It
offers
dairy
and
beef
cattle
farmers
more
insights
and
control
over
their
feeding
process
and
results.
Sie
bietet
Milch-
und
Mastrinderhaltern
bessere
Einblicke
und
mehr
Kontrolle
über
ihren
Fütterungsprozess
und
die
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1